Motai-magazine 和つれづれ

海外の知り合いに感謝の贈り物をしませんか？ vol.74 2011/9/21

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.74 2011/9/21

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

「東日本大震災（東北地方太平洋沖地震）」被災地への支援について

このたびの東日本大震災により、お亡くなりになられた方々に心よりお悔やみ
申し上げますとともに、
被災された方々に謹んでお見舞い申し上げます。
少しでも早い復旧を心よりお祈りいたします。

私どもTHINK OUT OF THE CASE 株式会社は、東京中小企業家同友会および
日本赤十字社に、この度の「東日本大震災（東北地方太平洋沖地震）」被災地に向け、
義援金を支援することとし、現地復旧活動や被災者活動に役立てていただく予定です。

目次--------------------------------------------------
１）海外の知り合いに感謝の贈り物をしませんか？

２）海外の方にも喜ばれる、食卓を彩る和小物☆ガイド付

３）秋の夜長にくつろぐクッション

４）私と風呂敷日記

------------------------------------------------------


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）海外の知り合いに感謝の贈り物をしませんか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今年３月に起きた災害は世界中に知れ渡り、たくさんの海外に住む人たちから日本への
暖かく心強いメッセージが送られました。

早いもので、あれからもう半年が経とうとしています。
世界では大きなニュースが毎日次々と起こり、新聞やメディアは目まぐるしく新しい
ニュースを伝えています。

それでも、ここカナダのビクトリアでは、当時日本への募金を募るために作られた
「日本がんばれ」Tシャツを、今でも着て街を歩いてくれている人たちがいます。


＊ ～ ＊ ～ ＊ ～ ＊ ～ ＊ ～ ＊ ～ ＊ ～ ＊ ～ ＊ ～

…もし、あの時日本を気にかけてくれた海外の知り合いや友達などがいましたら、
近況報告を含め、感謝の贈り物をしてみませんか？

＊ ～ ＊ ～ ＊ ～ ＊ ～ ＊ ～ ＊ ～ ＊ ～ ＊ ～ ＊ ～


現在は海外では感謝祭（サンクスギビング）に近づいています。現在では宗教的な
意味合いはかなり薄れ、北米ではほとんどの家庭が感謝祭を祝っています。
クリスマスよりも宗教のルールを気にしなくていいので、贈り物には最適のタイミング
ではないでしょうか？

家族・親戚や友人が集まって、七面鳥の丸焼きを始め、旬の食材を使って各自食べ物を
持ち寄ってパーティーをするので、テーブルウェアやインテリアグッズなどが実用的で
喜ばれるかと思います。

★次の記事で、感謝祭にぴったりのアイテムを紹介しておりますので、
是非ご覧ください。


2011年の感謝際の日は、カナダは「10月10日」、アメリカは「11月24日」です。


日本の収穫祭についてはこちら
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=279


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）海外の方にも喜ばれる、食卓を彩る和小物☆ガイド付
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

秋は世界中でご飯がおいしい季節！
秋刀魚の塩焼きにおろしポン酢とスダチ、最高においしいですよね！(*´∀｀*)

今回のメルマガ「１）海外の知り合いに感謝の贈り物をしませんか？」で紹介しました
感謝祭が近づいてき、人々の間でも「今年は誰の家でやる？」なんて話題に上がって
きました。

海外の方に贈り物を考えているのなら、今がチャンス！
日本人にも、外国の方にも、世界中で喜ばれる日本発の和テーブルウェアを集めて
きました！

☆[名いれもOK!][英文説明書あります]といった簡単なガイドを付けましたので、
贈り物をする際に、参考になさってくださいね(^０^)



■金襴ワインボトルカバー　[英文説明書あります]
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
Motaiおすすめのアイテム！北アメリカでのパーティーにはワインは欠かせません。
海外の方に喜ばれること間違いなしのアイテムです。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_table/2-3-002


■若狭塗箸＆箸置き（千代紙折鶴）セット [名いれもOK!][英文説明書あります]
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
日本食はヘルシーフードとして、北アメリカでも大人気です。日本食レストラン
だけでなく、ベトナム、韓国、中国料理レストランでお箸が出されるので、
箸は世界中で使われています。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-15-craneset


■若狭塗箸＆箸置き（千代紙結び）夫婦セット　[英文説明書あります]
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
箸の使い方の英文説明書をつけられるので、お箸初心者さんの方でも大丈夫。
今年結婚されたカップルにもぴったりです。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-15-couple-hashi


■千代紙　和紙コースター2枚セット　[英文説明書あります]
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
コースターは普段の生活にも欠かせません。残暑や暖房など、暖かい部屋で
冷たい水、お茶やビールを飲むとき、コップや缶の周りに水滴が付いたら要注意！
木製のテーブルは特に、コップの底の円の跡がつきやすいのでご注意を！
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-15-coasterset


■高田徳利　720ml　[名入れ・メッセージ入れOK]
￣￣￣￣￣￣￣￣
名前やメッセージが入れられるので、オリジナルの徳利を贈ることができます。
日本酒が好きな人は海外にもたくさんいます。徳利は海外では手に入れることが
難しいので、友達にも自慢できるユニークな贈り物となるでしょう。

http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_novelty/2-17-Takada-720
※この商品は納品まで約1カ月かかります。


■美濃焼　酒　徳利＆ぐい呑みセット　[英文説明書あります]
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
熱燗がおいしい季節になってきましたね。レンジややかんで暖めて。
自分で作る熱燗はいっそう美味しそう。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_table/2-16-sakeset

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）秋の夜長にくつろぐクッション
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

残暑は厳しいですが、ようやく秋が訪れはじめ、

夜は涼しくなりました。
節電要請も解除され、ほっと一息つける時期になったかと思われます。

しかし節電モードをそのまま継続する商店や企業も多いようですね。
地球に関してはとても良いことですし、カナダ在住ですが、
以前から続けていた節電を、私もそのまま続けています。

そこで、ほっと一息つくのなら、たっぷり柔らかなクッションと一緒に読書なんて
いかがでしょうか？最近はタブレットPCやスマートフォンでも電子書籍が読めるように
なりましたが、スクリーンから少し目を休めて、クッションを抱きながら本を読むと
全然違います。目が疲れからじわーっと解放されますよ(´ー｀)


■手ぬぐいクッション　全９柄
このマイクロファイバーは通気性が高く汗をかいても素早く乾燥するため、
細菌の繁殖を抑える効果があります。

2,625円(税込)　[26ポイント進呈 ]
サイズ：約34x34cm　素材：木綿他　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_cusion/2-13-TTK

■和模様　縮緬クッション　30cm角　全４柄
ちりめんは細かいシボが特徴のとても優しい肌触りの和布です。
Motaiオリジナルの”Hopper Cana"(ホッパーカナ）ブランドの商品です。

3,150円(税込)　[32ポイント進呈 ]
サイズ：約30x30cm　素材：ポリエステル他　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-0-011


■”Hopper Cana　シルク帯クッション
アンティークの帯をシルクの生地にアクセントに使用した、シルク１００％で
全て１点物のクッションです。１枚の帯から作れるクッションは数点のみ、
しかも全て少しづつ違うデザインになります。
可愛い「和」ビーズがついた手作りの飾り紐がアクセントを添えます。
ひとつずつクッションにあわせてセレクションしていますので、同じものは
ひとつもありません。

7,350円(税込)　[74ポイント進呈 ]
サイズ：約40x40cm　素材：シルク　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_cusion/2-0-016


その他クッションはこちら
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/kaigai_omiyage_cusion


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは、マリコです(o'∀'o)

前回のメルマガの「私と風呂敷日記」で執筆した「パレオダイエット」（原始人
ダイエット）ですが、ちゃんと未だに続けています。
といっても家族や親戚が主催のパーティーが何回かあり、さすがにホストさんに
パレオダイエットに従って料理を作ってもらうなんてのは無理なので、少しだけ
ズルしちゃいましたけどね(^皿^)

８月頭から初めて、現在まで食事６回分はお砂糖、パンを少し食べてしまいましたが
体重は順調に減り続け、食べ過ぎた日もありながら、開始からマイナス２キロを
保っています。

パレオダイエットを始めてから、全てのダイエットにおいてとても大切な事を
発見しました。

それは…

食べたものと体重をほぼ100%正確に、毎日記録すること。
単純なことですが、これをせずには、私のダイエットは成功してなかったと思います。

今ではパソコン、スマートフォンやタブレットPCから記録できて、カロリーも自動
計算してくれる便利なアプリが増えました。

カロリーオーバーした日はそのまま次の日、体形と体重に現れます。
しかし、１日に摂取すべきカロリーを下回って、それをそのまま続ければ、
確実に体重が減り、体形もすっきりしてきます。

記録し続けることで、カロリーを大体頭で想像することもできるようになり、
カロリーが高そうなものは少なめに食べて、自分でコントロールすることができる
ようになります。


カロリー計算に使うアプリ、ソフトやサイトは、調理前の状態の食材がたくさん
載っているものがおすすめです。

ベーコンとバターのカロリーと脂分の多さにびっくりしたマリコでした。
それではまた次回(^Ｖ^)


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

Motaiメディア情報 vol.73 2011/8/31

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.73 2011/8/31

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

「東日本大震災（東北地方太平洋沖地震）」被災地への支援について

このたびの東日本大震災により、お亡くなりになられた方々に心よりお悔やみ
申し上げますとともに、
被災された方々に謹んでお見舞い申し上げます。
少しでも早い復旧を心よりお祈りいたします。

私どもTHINK OUT OF THE CASE 株式会社は、東京中小企業家同友会および
日本赤十字社に、この度の「東日本大震災（東北地方太平洋沖地震）」被災地に向け、
義援金を支援することとし、現地復旧活動や被災者活動に役立てていただく予定です。

目次--------------------------------------------------
１）Motaiメディア情報

２）お客様の声【名いれふくさ】

３）９月の行事とイベント

４）私と風呂敷日記

------------------------------------------------------


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）Motaiメディア情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Shizuoka Wedding 8月号（PDF）
「ここから始めるECO Wedding」特集のページでMotaiの"もったいない"風呂敷がECOアイテムとして紹介されました。

http://www.hospitalityjapan.jp/media/ShizuokaWedding-August2011.pdf
記事はPDF形式でご紹介させていただいていますので、各URLをクリックされた後、
場合によってはPCの動きが重たくなってしまうかもしれませんが、そのまましばらく
お待ちくださいね(^▽^)


紹介されている風呂敷はコチラ！

■Motaiのもったいない風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/

誕生秘話も載っています。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）お客様の声【名いれふくさ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Motaiで人気の商品のうちの一つが【名いれふくさ】です！

風呂敷やふくさに名前をいれるとパーソナルで特別な品物になります。
変わり文字や字体も自由に選べます。ロゴや印、社名や家紋も入れられます。

お彼岸の法事や法事のお返しにはふくさが人気です。
また、お彼岸の法事に持っていく不祝儀袋はふくさに包んでお持ちするのが礼儀です。


《お客様の声》

☆ネーム入りのふくさを注文したのですが、思っていたより早くお届けいただき、
とてもビックリしました！デザインも可愛く、とても気に入りました♪
今度は風呂敷を注文させていただこうかなと思っています。
ありがとうございました(*^^*)（I.Y.様）

☆商品はX月X日に到着しプレゼントできました。名前入りのふくさで、
大変喜んで頂きました。また注文させて頂きます。（T.T.様）


ふくさトップページはこちら◎
http://www.hospitalityjapan.jp/fukusa/fukusa_yotobetsu.html

ふくさの名いれはこちらから◎
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/function/2-10-name

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）９月の行事とイベント
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

９月は、長月（ながつき）と呼ばれています。由来は「夜長月（

よながつき）」から
きているというのが一般的です。また、稲を刈る「稲刈月（いねかりづき）」、
「稲熱月（いねあがりづき）」などが略されて、長月になったとも言われます。
「寝覚月（ねざめつき）」とも呼ばれます。

９月の行事は
・１日…防災の日
防災の日についての詳しい記事はこちらをご覧ください。
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=622

・第３月曜日…敬老の日
敬老の日についての詳しい記事はこちらをご覧ください。
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=104

・１５日ごろ（旧暦8月15日の満月）…中秋の名月　十五夜のお月見　お月見の慣わしについての詳しい記事はこちらをご覧ください。
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=108

・２０日～９月２６日…動物愛護週間
・２３日ごろ…秋分の日
・秋分の前後７日間…秋のお彼岸
秋のお彼岸についての詳しい記事はこちらをご覧ください。
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=112

・９月の誕生石は、サファイア
・９月の星座は、おとめ座（～9月23日）、てんびん座（～9月24日）
・９月の誕生花は、リンドウ、芙蓉
・季節の草木は、アケビ、金木犀（キンモクセイ）
・季節の味覚は、里芋、秋茄子、桃、ブドウ、梨、お萩、栗渋皮煮


９月の主なイベントはこちらから！
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=112


９月にぴったりの和小物を紹介☆

■【そそぎ染め】京野菜　プチ手ぬぐい　[丹波くり・賀茂茄子]
ちいさなくりや茄子がかわいく散らばったプチ手ぬぐいは、いつもカバンに
しのばせておくと便利です。

525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP-364


■梨園染　てぬぐい　840　[野菜と果物]
二十種類以上の野菜や果物がデザインされています。
何がデザインされているか、眺めてみるのもいいかもしれません。

840円(税込)　[8ポイント進呈 ]
素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-18-840


■綿野屋京野菜シリーズふろしき（パッケージ入り）
綿100%だから洗濯もできるので、地元で開かれる収穫祭や農家市などで、
買った野菜や収穫物を持って帰るのに重宝しますよ♪

3,150円(税込)　[32ポイント進呈 ]
サイズ：約105cm幅　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-11-46-1


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは、マリコです(o'∀'o)

今旦那と一緒に面白いダイエットをしています。
それは「パレオダイエット」（paleo diet、正式名はPaleolithic diet）と
いいますが、「原始人ダイエット」とも呼ばれています。

原始人、という名のとおり、石器時代に食べられていたものだけを食べるんです。
現代の食生活は穀物に頼りすぎており、がんや肥満、高コレステロールといった
現代病は、食生活の変化が原因だという説があるんです。

実は海外に、石器時代とほぼ同じ食生活を続けている民族があり、その民族は
今もがんや肥満や糖尿病に一切かかっていないんだそうです。

石器時代に食べられていたものは、季節ごとのフルーツ、野菜、お肉や魚。
これらは、体が消化できるので食べてＯＫなものなんです。しかし、加工食品は
もちろん、穀物つまりお米、パン、砂糖、乳製品、豆類は一切ダメ。理由は、
これらは比較的新しい食品なので、体がうまく消化できず、消化できなかった分を
そのまま脂肪として体に蓄えてしまうからなんだそう。

日本食がほとんど全滅なので、本当に続けられるかどうか心配だったんですが、
３週目に入った今、結構楽しんでます。なぜかというと…実はこのダイエットを
始めてから食べる量が増えたのですが、体重は減る一方♪二の腕や腰、太ももに
ついたお肉がどんどん減っていくのが目に見えるので、楽しいんです(^０^)

このままスリムで健康的な体を目指すぞ！
それではまた次回(^Ｖ^)


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ 26日は彼岸明けです。 vol.37 2010/9/22

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.37 2010/9/22

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

26日は彼岸明けです。お墓のお掃除は終わりましたか？(^^)

目次--------------------------------------------------
１）結婚式に招かれたら

２）【結婚マナー】ご祝儀を差し上げるときの４つのポイント

３）2010年秋のファッションを先取り！

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）結婚式に招かれたら
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

10月11月は、夏の暑さもおさまり、すっきりした秋の青空の下で結婚式を挙げる
カップルが多いみたいですね(^▽^)(ちなみに私も10月に結婚しました　o^Ｖ^o)

結婚式では守るべきマナーがいくつもあり、そのマナーが守れているかそうでないか
で、印象にも差がでてきます。せっかく招待してくれたのですから、新郎新婦さんの
ためにも、マナーは守りたいものですよね('Ｖ')

結婚式に招待されたことがある方も、まだ結婚式に行ったことがない方も、今いちど、
結婚式のマナーを見直してみましょう♪

★結婚式に招かれたら

■招待状が届いたら
結婚式の招待状は、式の1ヶ月前までには届きます。結婚式、披露宴の招待状を
いただいたら、招かれた事へのお祝いの気持ちを伝える意味でも、出来るだけ
一週間以内に出欠のお返事を出しましょう。

お返事の書き方はこちらから…
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=72


■祝電について
結婚式の披露宴に招待されたのに、出席できない、招待されていないけれどお祝い
の気持ちを伝えたいなどの場合には、祝電を利用すると良いでしょう。

詳しくはこちらから…
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=72


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）【結婚マナー】ご祝儀を差し上げるときの４つのポイント
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

友達の結婚式に招待された！
「でも付き合いの長い親しい友達だから、少しくらいリラックスしてもいいよね…」
と考えてしまいがちなのですが、友達のご両親、仕事関係の方など、あなたの知らない
人もたくさん来られます。自分のためにも、結婚する友達のためにも、やっぱりマナー
はきっちり守りたいですよね♪

今回は生涯役に立つ、結婚式についてのマナーをご紹介します！


【ご祝儀を差し上げるときの４つのポイント】


ポイント●１
結婚式や披露宴に招かれたら、お金を入れたご祝儀袋を持参するのが一般的です。

結婚祝いの祝儀袋の水引は、一度きりのおめでたい事をあらわす「あわび結び」
か「結びきり」を使用します。


ポイント●２
包むご祝儀の金額は、偶数を避けます。

「二で割れる」「死（四）に通じる」との縁起をかついでタブーとされるから
です。中国の陰陽思想の影響で祝い事には奇数が吉とされています。そのため、
2万円を包む場合にも1万円札と5千円札2枚で奇数枚にすると良いでしょう。


ポイント●３
表書きは筆ペンなどで濃くはっきりと書きます。

結婚式の当日、受付で、名前を名乗ってからご祝儀袋を渡します。その際に、
スーツのポケットやハンドバッグから祝儀袋を裸のままで差し出すのは失礼です。
必ず袱紗（ふくさ）から取り出して、祝儀袋が先方から見て、正面になるように
して、両手で差し出します。


ポイント●４
ふくさは、ご祝儀の金封を差し出す前にしまうか軽くたたみます。

小ふろしきという吉祥柄の風呂敷 で金封を包んでも礼儀にかないます。
ご祝儀とは、人生の通過点（結婚、出産、七五三など）を祝うための品物や金銭
のことです。日本古来のしきたりでは、いただいたご祝儀の中包みの金額、住所、
姓名などを記録して、「祝儀帳」を作りました。



■手ぬぐい祝儀袋　1365
お祝儀袋って綺麗だけど、頂いても繰り返し使うことはありませんよね。せっかく
なのでお祝儀袋も中身も使ってもらいましょう♪きっと新郎新婦さんも喜んでくれ
るはずです！

1,365円(税込)　[14ポイント進呈 ]
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-SFTE-061

1,050円(税込)　[11ポイント進呈 ]
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-SFTE-015-BE

1,155円(税込)　[12ポイント進呈 ]　全２柄
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-SFTE-051-R

1,260円(税込)　[13ポイント進呈 ]　全６柄
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-SFTE-005-B

以上サイズ：約33x90cm　素材：綿100％　日本製


結婚祝い　ふくさギフト　特集ページ
http://www.hospitalityjapan.jp/fukusa/wedding.html

 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）2010年秋のファッションを先取り！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

気になる2010年秋のファッション、小物トレンドの１つは【スカーフ】。
スカーフは、同じく2010年秋のトレンドのテーマの１つ「上品レディ」にぴったり！

トレンチコートに合わせて首元やバッグに巻くだけで、ぐっと上品かつきちんとした
印象がつくれます♪

Motai自慢のBOBO風呂敷で、秋のトレンドに一番乗り！(^▽^)
色も柄もたくさんあるので、上品にも、ミリタリーテイストにも、ポップにも
仕上がります！

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
☆スカーフにも！風呂敷にも！
アメリカと日本の合作♪BOBOふろしき★
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


●選んで楽しい、集めて嬉しいBOBOふろしきの柄

【ブルーダイヤモンド】
【ピンクダイヤモンド】
【マリーンペイズリー】
【スカイブルーティアラ】
【ピンキーティアラ】
【ブルースカイ】
【パープルストロベリー】
【ブルーストロベリー】
【スウィートピーチ】
【ピンク チータ】
【ビターローズ】
【シルバーフィズ】
【シャンパンゴールド】
【ピンク】シングルレイヤー
【シルバー】シングルレイヤー
【ラベンダー】シングルレイヤー
【ルビーキス】
【マンゴーパッション】
【ブルーハワイ】

●一緒に使って楽しいアクセサリー

【ピンクダイヤモンドリング】
【BOBOキャンディー】ブルー、レッド、ピンク、パープル


BOBOふろしきをスカーフとして使った一例はこちら！
http://hospitalityjapan.jp/bobo_furoshiki/#cont04

詳しくはこちら！
BOBO風呂敷特集ページ
http://hospitalityjapan.jp/bobo_furoshiki/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

お月見はどうでしたか？？うまくお月様は見えたのでしょうか？？

さて、お月見の主役のお月様ですが、お月様を見るとうさぎがお餅をついている
柄が見えるというのは誰もが知っている言い伝えですよね(^▽^)

実は「うさぎの餅つき」は日本と韓国でしか知られていないんです！！

ここカナダでは、お月様にはうさぎでなく「男性の顔」が見えるそうなんです。
色々調べてみると、中国では「うさぎ」「女の人」「カニ」「巨大ガエル」
が見え、ヨーロッパでは「片手だけしかないカニ」「かぼちゃを食べる男」、
インドネシアでは「編み物をしている女の人」、インドでは「ワニ」、
カンボジアでは「木の根元に杖を持ったおじいさんが座っている」などなど…

ほんと、国によって価値観って全然違うんですよね。おもしろいなあ。

私にとってはうさぎや男性の顔というよりも、でーっかいきなこ団子のように
見えますが…(o'￢'o)


それではまた次回☆ミ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

お月見の日は9月22日です vol.36 2010/9/15

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.36 2010/9/15

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

今年のお月見の日は9月22日です。

目次--------------------------------------------------
１）お月見にぴったりな和小物と白玉団子の作り方

２）敬老の日に間に合う、滑り込みセーフなアイデア

３）秋分の日と秋の彼岸、ふくさの包み方

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）お月見にぴったりな和小物と白玉団子の作り方
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

あと一週間でお月見ですね♪
どちらかとお月様よりもお団子が楽しみな私(*´∀｀*)すっきり晴れてきれいな
お月様が見えるといいな。

今回は白玉団子の作り方と、お月見にぴったりな和小物をご紹介します♪
作った白玉団子を風呂敷や手ぬぐいに包んで、家族や友達とお月見をするのも
楽しいですよ(^▽^)


●○白玉団子の作り方○●

一般的な白玉団子は白玉粉とお水だけでいいのですが、お豆腐を使うと冷めても
ずっともちもちのお団子ができるんです♪ネットで見つけた、私のお気に入りの
レシピです(*^0^*)

《材料》
・白玉粉（もち粉ならなおGOOD）…２００グラム
・絹ごし豆腐…２５０グラム　※あと３０グラムほど加える場合があります。

1.　白玉粉に絹ごし豆腐をまず２５０グラム分加え、よく混ぜます。耳たぶ位
の硬さに仕上げます。足りない場合はさらにお豆腐を加えます。

2.　丸めたお団子を沸騰したお湯に入れ、茹でます。お団子が浮かんできてから
2分くらいでザルにあげて、冷たい水にくぐらせてから水気を切って、出来
上がり。


お月見にぴったりの風呂敷
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

■五節句ふろしき　おのみちこデザイン　[お月見]
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：55cm幅　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-11-10-1


お月見にぴったりの手ぬぐい
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

■【そそぎ染め】プチ手ぬぐい　[月うさぎ　青・赤・緑]
落ち着いた配色に、小さくちりばめられたうさぎとお月様。さりげなく季節に
のると、おしゃれだと思われるだけでなく印象アップにもつながります。
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP


■注染手拭い　Four Seasons　945　[酔骨]
ロックなお月見！！うさぎさんの代わりに、ガイコツがお月見してます。
945円(税込)　[9ポイント進呈 ]
サイズ：約36x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-14-84102


■注染手拭い　Four Seasons　1050　[十五夜うさぎ・月見うさぎ]
お月見なんて地味？このモダンでポップなお月見手ぬぐいを見れば、あなた
もきっとお月見したくなるはず！
1,050円(税込)　[11ポイント進呈 ]
サイズ：約36x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/tenugui_halloween/2-14-837021


十五夜と十三夜　お月見の慣わし
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=108

※白玉団子の作り方は私のお気に入りの、以下のレシピを参考にしました。
http://cookpad.com/recipe/431733

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）敬老の日に間に合う、滑り込みセーフなアイデア
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

敬老の日まで仕事が山積み！予定もいっぱい！
でもおじいちゃんとおばあちゃんへのプレゼント、
まだ用意出来てないよー！(゜皿゜;;)

大丈夫☆
そんなあなたに滑り込みセーフ！な敬老の日のアイデアをご紹介します(´▽')

アイデア１★おいしいご馳走でおもてなし

秋といえばおいしい食べ物♪おじいちゃんとおばあちゃんが好きな料理の
レストランに連れて行ってあげるのもいいですよね。それか、自宅で
腕をかけたお料理や、取り寄せたおいしい食べ物をおじいちゃんとおばあ
ちゃんに食べてもらうのも、ゆっくりできて楽しいと思いますよ(^▽^)


アイデア２★一緒にお買い物

おじいちゃんとおばあちゃん達が欲しがっている家電や布団、洋服などの
お店に一緒に行って、二人に選んでもらうのもアリですよね♪これなら
当日まで何も用意しなくても大丈夫な、ちょっとした裏ワザです☆


アイデア３★ネットショッピングでおじいちゃん達の家に直送！

Motaiではギフト包装を承っております。ラッピングは50円から。さらに
どのラッピングにも、のしは無料でお付けいたします。

敬老の日のふろしき
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/furoshiki_keirou/

敬老の日の手ぬぐい
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/tenugui_keirou/


【送料/商品の引渡し時期/お支払い方法】-----------------

《送料》

・佐川急便 全国一律５００円（沖縄、離島、海外発送を除く）
※沖縄・離島などのご住所の場合
風呂敷など簡易包装をご注文で、メール便やEXPACK500便をご希望の方は
ご注意事項をご確認のうえ、その旨ご指定ください。

《商品の引渡し時期》

・在庫のある商品はご注文内容とお支払い確認後3営業日以内に発送いたします。
（風呂敷、ふくさでお届け日についての記載がある商品は除きます。）
在庫切れの場合はメールにてお知らせいたします。

・佐川急便でお送りいたします。一部配達時業者、時間などについては、
例外が適用されます。（追加料金が発生いたします）

・配送日時の指定があるお客様はご注文の通信欄（注文最後のページ）か
別途メールにてお知らせください。発送日指定はご注文日より
5営業日以降で承ります。

《お支払い方法》

・代金引換/銀行振り込み/郵便振込み/クレジットカード決済/
NP後払い(コンビニ/郵便局/銀行)
------------------------------------------------------

motai冠婚葬祭百科事典
「敬老の日、長寿はお目出度い。人生の先輩に乾杯！」
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=104


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）秋分の日と秋の彼岸、ふくさの包み方
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今年の秋分の日は9月23日(木)です。

九月の秋分の日をはさんだ前後３日の７日間を「秋の彼岸」と呼び、祖先をご供養
して、故人を偲ぶしきたりがあります。

お彼岸の間は、寺院で「彼岸会（ひがんえ）」という法要が営まれ、読経、説法など
が行われます。檀家の人々はお寺で説法を聞いたり、祖先のお墓参りを行い、お団子
やお萩を作って仏前にお供えします。

このお彼岸の間は、お仏壇の灯明を灯しておくのが良いといわれています。

お彼岸の法事や法事のお返しにはふくさが人気です。また、お彼岸の法事に持って
いく不祝儀袋はふくさに包んでお持ちするのが礼儀です。


■エステル桜綸子　飾り結びふくさ・金封ふくさセット
2,100円(税込)　[21ポイント進呈 ]
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-8-773

↑↑ふくさの包み方はこのページでご覧になれます。
（飾り結びふくさ・ふくさの包み方）


詳しくはこちらをご覧ください。
記事「お彼岸には、ご先祖供養の法事とお墓参り」
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=112


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

台風が過ぎ去り、朝晩はやっと気温が下がってきましたね(^0^;)
気温が高い昼間でも、上を見上げると秋の空が見えるようになった、とラジオで
聞きました。猛暑の重い腰もやっと上がったみたいですね。

私の住んでいるカナダのビクトリアにはもう秋が着ていて、「長袖」から「長袖と
上着」、「ビーチサンダル」から一気に「ブーツ」を身にまとうようになりました。
木々の紅葉はそこらじゅうで始まっていて、中にはもう葉っぱを散らし始めている
せっかちな木々も。

季節の境目に風邪をひかれる方は少なくありません。お月見をされる際は、急に
寒くなっても大丈夫なように、暖かい上着やひざかけを用意してくださいね♪


それではまた次回☆ミ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ 敬老の日は9月20日です vol.35 2010/9/8

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.35 2010/9/8

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

今年の敬老の日は9月20日です。

目次--------------------------------------------------
１）おじいちゃんおばあちゃんありがとう！敬老の日特集

２）敬老の日、長寿はお目出度い。人生の先輩に乾杯！

３）Let's トライ！風呂敷の包み方　動画集

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）おじいちゃんおばあちゃんありがとう！敬老の日特集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今年の敬老の日は９月２０日(月)です。いつも私たちを優しく見守ってくれている
おじいちゃんとおばあちゃんに、感謝の気持ちを伝えましょう！(o'▽'o)

Motaiのチョイス！敬老の日におすすめの贈り物☆

風呂敷
￣￣￣
■板谷なおみちりめん友禅　全１６柄
落ち着きがある美しいこの柄は、おばあちゃんが持つことによって深みがぐっと
でます。
1,890円(税込)　[19ポイント進呈 ]
サイズ：約68cm幅　素材：レーヨン100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/furoshiki_keirou/2-7-80124


手ぬぐい
￣￣￣￣
■注染手拭い　はなガーゼ生地
お肌に優しいガーゼ生地の手ぬぐいです。この手触りはお年寄りの方にも
好まれること間違いなし！
945円(税込)　[9ポイント進呈 ]
サイズ：約33x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/tenugui_keirou/2-14-88302

■注染手拭い　いろいろ柄　1050　全３６柄
ぱっと明るくなる柄・昔懐かしい和柄など、たくさんの柄が揃っていますので、
おばあちゃんおじいちゃんがきっと気に入る柄が見つかるはずです♪
1,050円(税込)　[11ポイント進呈 ]　
サイズ：約36x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/tenugui_keirou/2-14-87402


ぬいぐるみ
￣￣￣￣￣
■ちりめんベア　ピンク・赤　全５柄
お孫さんからおじいちゃんおばあちゃんへの、敬老の日の贈り物にぴったり！
「おじいちゃん、おばあちゃん、次に僕（私）たちが遊びにくるときまで、
これを僕（私）だと思ってかわいがってあげてね！」(o'▽'o)
5,250円(税込)　[53ポイント進呈 ]
サイズ：座高の高さは約25cm　素材：ちりめん：ポリエステル100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_nuigurumi/2-0-014-003

【送料/商品の引渡し時期/お支払い方法】-----------------

《送料》

・佐川急便 全国一律５００円（沖縄、離島、海外発送を除く）
※沖縄・離島などのご住所の場合
風呂敷など簡易包装をご注文で、メール便やEXPACK500便をご希望の方は
ご注意事項をご確認のうえ、その旨ご指定ください。

《商品の引渡し時期》

・在庫のある商品はご注文内容とお支払い確認後3営業日以内に発送いたします。
（風呂敷、ふくさでお届け日についての記載がある商品は除きます。）
在庫切れの場合はメールにてお知らせいたします。

・佐川急便でお送りいたします。一部配達時業者、時間などについては、
例外が適用されます。（追加料金が発生いたします）

・配送日時の指定があるお客様はご注文の通信欄（注文最後のページ）か
別途メールにてお知らせください。発送日指定はご注文日より
5営業日以降で承ります。

《お支払い方法》

・代金引換/銀行振り込み/郵便振込み/クレジットカード決済/
NP後払い(コンビニ/郵便局/銀行)
------------------------------------------------------


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）敬老の日、長寿はお目出度い。人生の先輩に乾杯！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

敬老の日、長寿はお目出度い。人生の先輩に乾杯！

長生きを祝う事、年齢を重ねた知恵を尊敬します。9月の第3月曜日は、敬老の日の
祝日です。世界でも有数の長寿国の日本です。

昔は、60歳を迎えると隠居して、老年を迎えると言われていましたが、現代では、
60歳はまだまだ現役の年齢です。長寿のお祝いは70歳を越えてからのことが多く
なりました。70歳以上の長寿のお祝いは下記のようになります。

    * 還暦（61歳）
    * 古希（70歳）
    * 喜寿（77歳）
    * 傘寿（80歳）
    * 米寿（88歳）
    * 卒寿（90歳）
    * 白寿（99歳）
    * 百寿（100歳）

長生きをできる事は人生の大きなお祝い事です。健康で長生きできる事を本当に幸せ
に思い、年齢を重ねた人生の先輩を敬いましょう。

お祝いする方は、祖父母、父母、親戚、恩師、上司など、いろいろな場合があります
が、人生の先輩が今後もいろいろと教えてくださるように感謝しつつ、祈ります。
そして、長寿をお祝いします。

敬老の日のお祝いには、お目出度い柄の風呂敷などを贈ると喜ばれます。また、古希
など節目の年齢で盛大なお祝いを行う際には、お祝い返しを用意する場合もあります。
長寿の祝いの内祝いには、お祝いを頂いた方や、お祝いに招待した方たちに贈る品物
として、名いれの吉祥ふろしきなど喜ばれます。


motai冠婚葬祭百科事典
「敬老の日、長寿はお目出度い。人生の先輩に乾杯！」
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=104


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）Let's トライ！風呂敷の包み方　動画集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

最近では、敬老の日のプレゼントが既に風呂敷に包まれた「ラッピング済みギフト」
というのを多く見かけます。だんだん風呂敷が世の中に広まっていってて、私は
すごく嬉しいです(^▽^)風呂敷は、やっぱり紙のラッピング包装よりも見栄えと印象が
良いと評判です。

そこで、今回の敬老の日のプレゼントは風呂敷で包んで贈ってみませんか？
Motaiでは、風呂敷初心者さんでも簡単にきれいに包めるように、動画で風呂敷の
包み方を紹介しています。是非参考になさってくださいね。


◆蝶結び包み
四角い箱を包むときにぴったり。
http://www.youtube.com/watch?v=y0IWdmk0xZo&feature=player_embedded

◆瓶・ボトル包み
お酒やワインだけでなく、花瓶を包んでお花をプレゼントしても素敵です。
http://www.youtube.com/watch?v=hKzd4JwH35E&feature=related


風呂敷の包み方（四角いもの・ワインボトル・お弁当箱・花）の図と、
風呂敷の包み方のコツを以下のページで紹介しています(^▽^)
http://www.hospitalityjapan.jp/furoshiki/furoshiki-wrap.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

もうすぐ敬老の日。
何をあげようかなあ。
おじいちゃんは甘いお菓子が好きだから、お菓子にしよう。
病院にいるおばあちゃんには、ベッドの上でも退屈しないように、カナダのきれいな
景色がたくさん載ってる本にしようかな。もう一人の、いつも元気なおばあちゃん
は、料理をたくさん作ってくれるし、やわらかいガーゼの手ぬぐいがいいかな。

プレゼントを考えるのって楽しいですよね♪
私はカナダに嫁いでしまったので、家族に会えるのは年に１回。おじいちゃんと
おばあちゃんに会える回数も、もう多くはないのです。

若いときは友達と遊ぶのに夢中で、あんまり敬老の日に贈り物をしなかった私
ですが、大人になった今は心をこめて、敬老の日の贈り物をしたいと思っています。

それではまた次回☆ﾐ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ 今日から9月！ vol.34 2010/9/1

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.34 2010/9/1

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

今日から9月！夜が長くなるので「夜長月」。それが「長月」になったと言われて
います。

目次--------------------------------------------------
１）新鮮採れたて！９月にぴったりの和小物特集

２）外国人受けする和小物【和のテーブルウェア】

３）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）新鮮採れたて！９月にぴったりの和小物特集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

９月になり、気温はまだまだ夏ですが、季節は秋！
そろそろ秋の味覚が恋しくなってきたのではないでしょうか？(^▽^)

ということで、一足お先に、秋を生活に取り入れてみませんか？
これで気分も少しは涼しくなるはず♪


栗

■【そそぎ染め】京野菜　プチ手ぬぐい　[丹波くり]
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP-364

■MY箸袋　ジョイント箸セット　[丹波くり]
上のプチ手ぬぐいと同柄のMy箸袋とお箸のセットです。是非おそろいでどうぞ♪
2,625円(税込)　[26ポイント進呈 ]
サイズ：箸袋：約20.5x34cm　箸：約23cm
素材：箸袋：綿100％・木玉：木製　箸：木製（若狭塗）　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TH-094

■【そそぎ染め】和柄手ぬぐい　840　[栗]
840円(税込)　[8ポイント進呈 ]
サイズ：約33x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TE-004-B


茄子

■【そそぎ染め】京野菜　プチ手ぬぐい　[賀茂茄子]
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP-364

■綿野屋　京野菜シリーズ　手拭い　[賀茂茄子]
1,050円(税込)　[11ポイント進呈 ]
サイズ：約35x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-11-46-6

■綿野屋京野菜シリーズふろしき（パッケージ入り）　[賀茂茄子]
3,150円(税込)　[32ポイント進呈 ]
サイズ：約105cm幅　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-11-46-1


ぶどう

■【そそぎ染め】フルーツ柄手ぬぐい　840　[ぶどう]
840円(税込)　[8ポイント進呈 ]
サイズ：約33x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TE-086


お月見

■【そそぎ染め】プチ手ぬぐい　[月うさぎ　青・赤・緑]
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP

■五節句ふろしき　おのみちこデザイン　[お月見]
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：55cm幅　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-11-10-1


とんぼとわっか

■[とんぼと輪っか　青・赤・緑・黄]
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP



記事：九月は旧暦の長月（ながつき）です。九月の行事って？
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=122


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）外国人受けする和小物【和のテーブルウェア】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

海外には、特にここカナダとアメリカには、様々な国から来た人が集まっているので
中華、日本、イタリアン、タイ、インド、ギリシャ、フランス、韓国、メキシコ…など
たくさんのレストランがあります。その中でも寿司レストランはヘルシーな食べ物と
して人気で、都会・田舎関係なく、そこらじゅうで見かけます。

そのおかげかもしれませんが、和風のテーブルウェアもこちらでは人気なんです。
そこで、今回は外国人受けする和小物【和のテーブルウェア】を紹介します。


和のテーブルウェア
￣￣￣￣￣￣￣￣￣
外国人に受けるポイント：
和風テイストは人気ですが、海外でよく見かける和風テーブルウェアは、シンプル
すぎたり、中華風のものと一緒にまとめられていたりするのです。Motaiでは日本の
美しい着物や千代紙の柄をふんだんに使っているMade in Japanのものですので、
見た目と質にぐっと差が出ます。


■千代紙　和紙コースター2枚セット
630円(税込)　[6ポイント進呈 ]
サイズ：約10x10cm　素材：千代紙和紙　ポリウレタン樹脂コーティング　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-15-coasterset


■金襴ワインボトルカバー　全３種
7,350円(税込)　[74ポイント進呈 ]
サイズ：高さ約30cm　素材：レーヨン100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-3-002


■金襴織り　テーブルランナー　全４柄
7,350円(税込)　[74ポイント進呈 ]
サイズ：約35x120cm　素材：ポリエステル他　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_table/2-0-005


海外用にギフトラッピングも承っております。
（ラッピング番号３をご参照ください）
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/wrapping

Motaiでは海外発送・大量注文・メッセージカードなども承っております。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/shop_guide


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

９月とは言え日本では各地で残暑が続いているようですね(@_@;;)某お天気ニュース
キャスターさんのブログによると、大阪と広島は猛暑日の連続記録が更新されるかされ
ないかという事態になっているそうです。

ところ変わり、こちらビクトリアでは夏はもう終わり、秋を肌で目で感じている今日
このごろです。タンクトップやTシャツだけで外を歩く季節はもう終わってしまい、
結局冬物から夏物に衣替えをするタイミングを逃してしまいました(笑)

日が沈んでも熱気が残る日本とは違い、こちらカナダでは日没後は夏でも冷えます。
真夏の夜でも、寒さに弱い私は長袖をいつも持ち歩いているのです。カナダに来て
体の耐寒機能が強化された私ですが、逆に熱に弱くなった私。気温が28度まで上がると
汗をかいてちょっとばててしまうようになってしまいました…。そんな中、この10月に
日本に里帰りする事になったのですが、果たして私は日本のむんむんした熱気と湿気に
耐えられるのかちょっと心配…(゜皿゜;;)

それではまた次回☆ﾐ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ 夏休みももうすぐおしまい！ vol.33 2010/8/25

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*

■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.33 2010/8/25

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

夏休みももうすぐおしまい！お子さんの宿題がちゃんと仕上がってるか
チェックしてあげましょう(^▽^;;)

目次--------------------------------------------------
１）９月とはどんな月？

２）外国人受けする和小物【和布クッション】

３）Motai実績紹介【プチ手ぬぐい】

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）９月とはどんな月？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今週末はもう９月！十数年前の９月は、夜はめっきり涼しくなって「ああ、もう秋
だなあ」と感じていたのを覚えています。しかし！今の９月はまだまだ夏真っ盛り
ですよね(´□｀;;)

さて、そんな９月ですが、どんな月なんでしょうか？？

９月は、長月（ながつき）と呼ばれています。由来は「夜長月（よながつき）」から
きているというのが一般的です。また、稲を刈る「稲刈月（いねかりづき）」、「稲熱
月（いねあがりづき）」などが略されて、長月になったとも言われます。「寝覚月
（ねざめつき）」とも呼ばれます。

９月の行事は…
・１日　防災の日
・第３月曜日　敬老の日
関連記事：敬老の日、長寿はお目出度い。人生の先輩に乾杯！
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=104
・１５日ごろ（旧暦8月15日の満月）　中秋の名月　十五夜のお月見
関連記事：十五夜と十三夜　お月見の慣わし
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=108
・２０日２６日　動物愛護週間
・２３日ごろ　秋分の日
関連記事：お彼岸には、ご先祖供養の法事とお墓参り
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=112

・誕生石は、サファイア
・星座は、おとめ座（～9月23日）、てんびん座（～9月24日）
・誕生花は、リンドウ、芙蓉
・季節の草木は、アケビ、金木犀（キンモクセイ）
・季節の味覚は、里芋、秋茄子、桃、ブドウ、梨、お萩、栗渋皮煮
 


記事：九月は旧暦の長月（ながつき）です。九月の行事って？
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=122


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）外国人受けする和小物【和布クッション】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

北アメリカ・欧州を始め、外国ではインテリアに非常に気を使う人が多いのです。
もちろん、日本でもお洒落なおうちはもちろんたくさんあります！でも、外国の方には
一人暮らしの男性でも、部屋に置くインテリア用品やキッチンの色を統一したり、
自分の部屋にこだわりを持っている人がとても多いのです。

そんなインテリアにこだわる海外ですが、アジアンテイストは人気のテーマのうちの
ひとつ。１つのソファにたくさんのクッションを置く人も多いので、この和布クッ
ションはきっと使ってもらえるはずです。

今回は外国人受けする和小物【和布クッション】を紹介します！


和布クッション
￣￣￣￣￣￣￣
外国人に受けるポイント：
海外のソファ状況は、一人につき一個！誰もが持っているソファにクッションは
必須です。Motaiでは様々な色や柄の和クッションを取り揃えております。きっと
気に入っていただける柄が見つかるはずです(^▽^)


■手ぬぐいクッション　全９柄
2,625円(税込)　[26ポイント進呈 ]
サイズ：約34x34cm　素材：木綿他　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_cusion/2-13-TTK


■和模様　縮緬クッション　30cm角　全４柄
3,150円(税込)　[32ポイント進呈 ]
サイズ：約30x30cm　素材：ポリエステル他　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_cusion/2-0-011


■Hopper Cana　シルク帯クッション　全９柄
7,350円(税込)　[74ポイント進呈 ]
サイズ：約40x40cm　素材：シルク　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_cusion/2-0-016


海外用にギフトラッピングも承っております。
（ラッピング番号３をご参照ください）
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/wrapping

Motaiでは海外発送・大量注文・メッセージカードなども承っております。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/shop_guide


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）Motai実績紹介【プチ手ぬぐい】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

和小物　＋　オリジナルロゴ・メッセージ　＝　世界で一つのオリジナル記念品


風呂敷や手ぬぐい、ふくさなどの和小物に、会社のロゴや団体のシンボル、
メッセージなどを入れてオリジナルの風呂敷を作成すると記念品やノベルティアイテム
として使えます。最近では、国際会議や外国からの出席者が多い企業のミーティングの
記念品としてのご利用を多くいただいています。


2010年7月12日　学術振興法人（東京都）
【プチ手ぬぐい】

国際会議での各国からの参加者への記念品として。様々な伝統的な日本の柄を
取り揃えました。英文の説明書をつけました。

Time:　国際会議開催時
Place: 東京
Opportunity: 海外や日本の国際会議参加者への記念品として。

こちらの記念品の写真はこちらからご覧になれます。
http://tootc.jp/?p=341


■プチ手ぬぐい　全６０柄
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP

☆名入れについて詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/function/2-10-name


その他の活用事例はこちらから
http://tootc.jp/?cat=3

東京・青山にある和布セレクトショップMotaiが和の品々を法人ユースにご提案する
サイトです
http://wa-novelty.com/voice.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

さて、今回のメルマガの一番始めにも言ったのですが、私の周りのカナダ人のうち、
日本に一度でも行ったことのある方は本当に多いんです。私の旦那はもちろん、旦那の
おばあちゃんもご両親も、私に会う以前から日本に旅行しているんです。家族以外にも
私たちのお気に入りのカフェで働いている、スタッフのうちの一人が今年の10月に約
１ヶ月ほど日本でアパートを借りて、長期旅行を楽しむんだとか。

ちょうど私のお里帰りも同じ時期なので、私と旦那とそのカフェのスタッフさんと
その彼女さんと４人で、日本でダブルデートしようと今計画中なのです♪
大阪で生まれて奈良で育った私は、みんなを大阪のたこ焼きやさんと奈良の東大寺に
絶対連れて行く予定です(^皿^)

カフェのスタッフの彼女さんは、カナダ人なのになぜか京都のはんなり感が溢れている
おしとやかな女性なんです。外見もすごく綺麗で可愛いし、いつも見とれている私（笑
彼女さんは日本のデザートバイキングをとても楽しみにしているそうなんです。
デザートバイキングなら私が一日中案内してあげる！と胸を張って言い切った、
ダイエット中のマリコなのでした(o^▽^o)


それではまた次回☆ミ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/