Motai-magazine 和つれづれ

和つれづれ もうすぐお盆ですね(^▽^) vol.31 2010/8/11

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*

■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.31 2010/8/11

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

もうすぐお盆ですね(^▽^)

目次--------------------------------------------------
１）お盆に【ご旅行に行かれる方】におすすめ

２）お盆に【お里帰りをされる方】におすすめ

３）風呂敷の包み方（イラストで解説）

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）お盆に【ご旅行に行かれる方】におすすめ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

もうすぐお盆ですね(^Ｖ^)

お盆にはお里帰りをされる方もいれば、旅行に行かれる方もいらっしゃるかと思い
ます。旅行には出来るだけ身軽で行きたいものですよね。東袋は、いつものかばんに
小さく折りたためて入れておけるので、お土産をたくさん買っても大丈夫です(^▽^)
近頃は、買い物袋も有料になってきていますしね。

ご旅行の後に里帰りをされる場合、お土産をその場で風呂敷に包んでしまえば、
そのまま渡すこともできます。風呂敷はかばんにしまっている時は場所をとりませんが
お土産を華やかに演出することができるので一石二鳥(^0^)♪

お盆に【ご旅行に行かれる方】におすすめのMotaiの和小物
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■パスポートケース
日本の美しい布で手作りしたパスポートケースです。軽くて持ち運びやすいので
海外へのお土産に大変人気があります。
2,100円(税込)　[21ポイント進呈 ]
サイズ：高さ約15cmx11cm　素材：綿、絹など　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-17-passport

■東袋　伝統色　全１０種類
東袋は小さく折りたたんでコンパクトに持ち歩けるのでバッグに1枚入れて
おけば、荷物が増えた時にサブバッグとして大変便利です。本品は持ち手の
先端にホックが付いているのでホックを留めて持ち手を簡単に作ることが
できます。
840円(税込)　[8ポイント進呈 ]
サイズ：約38x37cm　素材：ポリエステル100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-11-77-1


■Ｍｏｔａｉの"もったいない風呂敷" 扇　【だらりの舞扇】全３柄　全６種類
Motaiの完全オリジナルのもったいない風呂敷です。メディアにもたくさん紹介
された、Motai自慢の美しい風呂敷です。

2,625円(税込)　[26ポイント進呈 ]
サイズ：約78x74.5cm　素材：ポリエステル（テトロン）100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/furoshiki_motaimottainai/2-1-001

もったいない風呂敷トップページ
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html

こんな時、どうする？＞旅行する時＞
記事「お土産とは、由来としきたり おもてなしの心を伝える「お土産」」
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=157


【送料/商品の引渡し時期/お支払い方法】-----------------

《送料》

・佐川急便 全国一律５００円（沖縄、離島、海外発送を除く）
※沖縄・離島などのご住所の場合
風呂敷など簡易包装をご注文で、メール便やEXPACK500便をご希望の方は
ご注意事項をご確認のうえ、その旨ご指定ください。

《商品の引渡し時期》

・在庫のある商品はご注文内容とお支払い確認後3営業日以内に発送いたします。
（風呂敷、ふくさでお届け日についての記載がある商品は除きます。）
在庫切れの場合はメールにてお知らせいたします。

・佐川急便でお送りいたします。一部配達時業者、時間などについては、
例外が適用されます。（追加料金が発生いたします）

・配送日時の指定があるお客様はご注文の通信欄（注文最後のページ）か
別途メールにてお知らせください。発送日指定はご注文日より
5営業日以降で承ります。

《お支払い方法》

・代金引換/銀行振り込み/郵便振込み/クレジットカード決済/
NP後払い(コンビニ/郵便局/銀行)
------------------------------------------------------


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）お盆に【お里帰りをされる方】におすすめ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

久しぶりに家族に会うのはとても楽しみですよね♪いつも近く、あるいは遠くから
自分達を見守ってくれている家族のために、何かお土産を持って帰ってみてはいかが
でしょうか？お酒の好きなお父さんには【金襴ワインボトルカバー】でワインやお酒
を包み、お洒落が好きなお母さんには【もったいない風呂敷】でお土産ごとプレゼント
するとびっくりするかも(o^▽^o)


お盆に【お里帰りをされる方】におすすめのMotaiの和小物
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
 

■Ｍｏｔａｉの"もったいない風呂敷" 牡丹　【宇宙の万華鏡に咲く】
全３柄　全６種類

Motaiの完全オリジナルのもったいない風呂敷です。メディアにもたくさん紹介
された、Motai自慢の美しい風呂敷です。
2,625円(税込)　[26ポイント進呈 ]
サイズ：約78x74.5cm　素材：ポリエステル（テトロン）100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/furoshiki_motaimottainai/2-1-002

■金襴ワインボトルカバー　全３種類
日本の美しい金襴生地でできたワインボトルカバーです。同じサイズの日本酒
などにも使えます。エコでオシャレなラッピングとしても人気です。
7,350円(税込)　[74ポイント進呈 ]
サイズ：高さ約30cm　素材：レーヨン100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-3-002


もったいない風呂敷トップページ
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html

お盆とは？　年に1度ご先祖の霊が戻ってくる
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=84


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）風呂敷の包み方（イラストで解説）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

旅行やお里帰りなどがきっかけで、風呂敷を使い始められる方もいると聞きました。
そこで今回、風呂敷の包み方をいくつかご紹介いたします。風呂敷デビューをされる
方はもちろん、風呂敷を持っている方にもお役に立てれば嬉しいです(o^Ｖ^o)

・四角い物を包む
・ワインボトルを包む
・お弁当箱などを包む
・花やティッシュケースを包む

以上の包み方をこちらのページで、優しい色鉛筆のイラストで分かりやすく
説明しています。是非ごらんくださいね♪
http://www.hospitalityjapan.jp/furoshiki/furoshiki-wrap.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

もうすぐお盆ですね。
今まで私の中でお盆と言えばお盆休み。お休みだからどこか旅行に行こう♪という
感覚しかありませんでした。２人いるおじいちゃんのうち一人は、私が幼ーい頃に
天国に行ってしまったのですが、家族の他のメンバーは全員まだまだ元気！もちろん
お盆だけでなく、他の時期にもちゃんとお墓参りには行っていますが、家族の死と
いうものに長いこと触れていないから、私にとってお盆はただのお休みだったの
かもしれません。

でも今回このメルマガを書くために、お盆についてもう一度ちゃんと調べたところ、
お盆は生きている人と亡くなってしまった人の絆を深める大切な時期だという事を
改めて理解しました。

ご先祖様を大切に思う気持ち、これは日本ならではの感覚だと思いますし、私は
それを誇りに思います。私が住んでいるカナダでは、お墓参りという文化はほとんど
ないそうなんです。生きている間は、お誕生日会や新居パーティー、懐妊パーティー
などたくさん祝ってもらえるのに、一度死んでしまったらほったらかし。言い方は
少し悪いですが、これがこちらの文化なんです。

大切な人が亡くなってしまった後でも、お盆を通して（もちろんお盆以外でもできます
が）その人への感謝の気持ちを伝え続けるって素晴らしいことですよね。私もお盆の
時期はおじいちゃんに感謝の気持ちをカナダから伝えようかな(o'ー'o)

それではまた次回☆ミ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ 今週末から８月に突入！('▽') vol.29 2010/7/28

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*

■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.29 2010/7/28

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

今週末から８月に突入！('▽')

目次--------------------------------------------------
１）Motai新商品★千代紙タペストリー

２）８月とはどんな月？

３）Motaiメディア情報

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）Motai新商品★千代紙タペストリー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Motaiから新商品のお知らせです(o'▽'o)
今回の新顔商品【千代紙タペストリー】は、タペストリーとしてもお使いいただける
美しい日本の伝統工芸品、千代紙のセットです。千代紙の色鮮やかな和のデザインと
華やかな色柄が目を惹きます。ため息がでるような美しさと好評です。千代紙の柄は
お楽しみです。


海外へ誇れるMade in Japanを選びたい方におすすめです。

・老若男女に喜んでもらえて、差し上げる方の国籍を選びません。
・軽くて持ち運びやすいので、海外へのお土産に大変人気があります。
・英文折り紙の折り方の説明書などつけられます。
・海外へのお土産、外国人へのギフト、日本のお土産、お誕生日、出産祝い、
還暦祝い、 長寿祝い、結婚祝い、内祝い、快気祝い、バレンタインデー、
ハロウィーン、クリスマスなど季節に合ったギフトに喜ばれます。
・ノベルティや販促品などにもおすすめです。


■千代紙タペストリー　ミニ
1,575円(税込)　[16ポイント進呈 ]
サイズ：約21.5x30cm（cm）　素材：千代紙和紙　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-16-tapestry-mini

■千代紙タペストリー　三分の一
1,680円(税込)　[17ポイント進呈 ]
サイズ：約26x40cm（cm）　素材：千代紙和紙　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-16-tapestry-onethird

■千代紙タペストリー　小判
1,890円(税込)　[19ポイント進呈 ]
サイズ：約42x60cm（cm）　素材：千代紙和紙　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-16-tapestry-koban


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）８月とはどんな月？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

もう今週末から８月が始まりますね('0')

８月は、葉月（はづき）と呼ばれています。由来は木の葉が紅葉して落ちる月という
のが一般的です。また、稲穂が張る「穂張り月（ほはりづき）」、雁がはじめて来る
｛初来月（はつきづき）」とも呼ばれています。別名で月見月ともいいます。

８月の行事は…
・２日～７日　ねぶた祭り（青森）
・６日～８日　仙台七夕
・６日　広島原爆の日
・９日　長崎原爆の日
・９日～１２日　高知市　よさこい祭り
・１２日～１５日　徳島市　阿波踊り
・１５日　終戦の日
・第４土曜日　全国花火競技大会　秋田県大仙市大曲

・季節の草木は、風船葛（ふうせんかずら）、木槿（むくげ）
・季節の味覚は、すいか、とうもろこし、白玉氷、冷麦、麦茶、冷奴
 


記事：お盆とは？　年に1度ご先祖の霊が戻ってくる
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=84

記事：八月の主なイベント
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=86


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）Motaiメディア情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Motaiの"もったいない"風呂敷が、月刊江戸楽にエコでおしゃれ、現代にこそ
活かしたい和のデザインとして紹介されました。

http://www.hospitalityjapan.jp/media/EDO-GAKU-August2010.pdf
記事はPDF形式でご紹介させていただいていますので、各URLをクリックされた後、
場合によってはPCの動きが重たくなってしまうかもしれませんが、そのまましばらく
お待ちくださいね(^▽^)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

こちらビクトリアでは、夏になるとマーケット、いわゆる青空市場がたくさんの
ところで開かれます。手作りアクセサリーや手作りジャム、お野菜から洋服まで
たくさんの素敵な商品がところせましと、空の下に並びます。

私はそのマーケットをぶらぶらしにいくのが大好きなんです。たくさん並んでいる
お店の中には、去年も見たお店もたくさん出店しているのですが、それでも飽きずに
毎週ウィンドウショッピングしに行くんです(o^0^o)

そんな中、ちょっと嬉しいお店を見つけました。そのお店は手作りアクセサリーを
販売していたのですが、そのアクセサリーに着物の生地を使用しているんです。
小さな銀色の金属のプレートに、１cm辺の正方形や楕円にカットされた着物が施されて
いるんです。この着物プレートがネックレスになっていたりブレスレットになっていた
り…。

久しぶりに見る着物の生地はやはりとても美しく、私がそのアクセサリーを作ったん
じゃないけれど、「どう？日本の着物って綺麗でしょ」と誰かに見せびらかしたく
なってしまいました。着物の生地を使った小物って本当に綺麗ですよね。
着るだけでなく、雑貨やインテリアにも使える日本の着物を、改めて大好きになった
マリコなのでした。

それではまた次回☆ミ

Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/