英文のサイトでは、グローバルに通じる和のデザインを提唱し、広く伝統工芸品などの美しいＪａｐａｎｅｓｅ Ｄｅｓｉｇｎを世界に紹介しています。
いつも感じるのは伝統的な和のデザインは、むしろ海外の美を愛する人たちには良く知られています。
私のお客様でも、すばらしい千代紙のオンラインショップを英語で展開しています。アメリカの人ですが、本当に良く千代紙のことを知っています。
今、着物の柄や日本の色についての本などを読んで勉強していますが、日本人としてもっと日本の伝統的な柄やデザイン、意味などを理解していないと世界に通用しないと実感しています。
Ｆｒｏｍ Ｃｅｃｉｌｉａ
千代紙コレクションをウェブアルバムで見る
 |
| Chiyogami Collection |
Recent Comments