Cecilia レレのブログ

8/17 青学IVY Hall 特許の虎 パーティー

青学会館、Ivy Hallで中小企業家同友会の渋谷支部に新規で発足された、一般社団法人「特許の虎」のパーティーがありました。

全国に眠っている発明を開拓して、全国で展開しましょうというビジネスです。

夢がある企画に皆で盛り上がりました。

今後の発展を祈願します！

 

青学会館は、以前働いていた会社の近所で友人宅もある場所。前のMICEプランナーの仕事でも何回か使用した場所です。

懐かしく思い出しながら、パーティーを楽しみました。

 

★東京、神宮前で海外へのお土産、外国向け和のノベルティ、企業の名入れやロゴ入り風呂敷を企画・販売して、「和のデザイン」をグローバルに発信する［和ノベルティ］（http://wa-novelty.com/）

★インバウンドマーケティング、MICEマーケティングの専門家集団［日本多言語化協会　JMA］（http://www.tagengo.jp.net/）

★外国語教育、異文化コミュニケーション、国際マーケティングの専門会社[THINK OUT OF THE CASE株式会社　TOOTC]（http://tootc.jp/）

★Ceciliaのの目指せ腸美人・血液美人、フードログ　

★応援しています！HOPE10000　希望PHOTO　東日本大震災支援

8/12-13 友人のHちゃん達と八ヶ岳で遊ぶ

友人の韓国の友達、Hちゃんが姪のMちゃんを連れて遊びに来てくれました。

12日の午前中に小淵沢駅に迎えに行きました。

そのまま、リゾナーレに行きました。メインストリートは、夏休みで沢山のお店が出店を出していたので散策。　その時に、屋外でピザを焼いて調理できるイベントを発見！

森の中の調理器具にフライパンやピザ生地、チーズ、調味料などをたった500円で購入して、マルシェで購入した野菜などをトッピングして料理を完成させて食べるのです。

 

 

マルシェでお得な500円セットで、トマト、パプリカ、ナスなど沢山の野菜とキッシュやパンを購入しました。Mちゃんが大好きなスイーツも忘れずに購入。

調理器具は、カセットコンロ式のしっかりBBQバーナーにフライパン2つに器具、調味料、紙皿、おしぼりなど。ピクニックシートも貸し出してくれます。

ワインやビール、スイーツも購入して、ばっちり準備。

野菜を切って、ピザの上に並べて調理、青空の下のピクニックを飲みながら行うのは楽しい！

出来たピザも熱々で美味しい、フライパンでキッシュなども温めて食べました。

緑の中、森林浴でとっても安くて豪華なランチでした。

その後、白州の友人宅に行っていたPooheeも合流して、八ヶ岳のキース・へリング（Keith Haring)美術館にアーティストのMちゃんを連れて行きました。

ユニークなストリートアーティストだったへリングは、80年代に若くして亡くなりましたが、キャンベルスープの作品などが有名なアーティスト。山の中の美術館は楽しめます。

翌8月13日、朝ドラと朝食をしてから、皆は散歩＆リラックス、私は、〆切の仕事を必死で片づけました。

午後にやっと、仕事が一段落したので、十割そばを川上産のそば粉と手打ちで食べられるお店にランチに行きました。その後萌黄の村に行き、散策＆お買いもの。私は、素敵な風鈴とスツールに出会って購入しました。

八ヶ岳ポッポ牛乳の工場にも寄って、ソフトクリームも食べました。

 

夜は、オーガニック野菜と豆乳を豊富に使ったチキンカレーを食べました。

八ヶ岳の休日をウェブアルバムで観る。

あっという間に、お盆休みは、終了。14日は、午前中にHさんとMちゃんを新宿まで送り、午後は、JMAのビデオ撮りを行いました。このビデオは、来年度の予算がそろそろ策定し始める地方自治体など向けのプロモーション動画としてそろそろJMAとTOOTCのHPに載せる予定です。

 

★東京、神宮前で海外へのお土産、外国向け和のノベルティ、企業の名入れやロゴ入り風呂敷を企画・販売して、「和のデザイン」をグローバルに発信する［和ノベルティ］（http://wa-novelty.com/）

★インバウンドマーケティング、MICEマーケティングの専門家集団［日本多言語化協会　JMA］（http://www.tagengo.jp.net/）

★外国語教育、異文化コミュニケーション、国際マーケティングの専門会社[THINK OUT OF THE CASE株式会社　TOOTC]（http://tootc.jp/）

★Ceciliaのの目指せ腸美人・血液美人、フードログ　

★応援しています！HOPE10000　希望PHOTO　東日本大震災支援

8/9 ケンケンの絵を鑑賞してから八ヶ岳リゾートアウトレット

いつも応援している知的障害のケンケンとその師匠＆ベストパートナーのRさん＆ファミリーの快挙が再び！

ケンケンが東京都障害者総合美術展に入賞しました。

とにかく、作品を見ておめでとうを言いたくて、お盆突入の8月9日の日曜日に池袋の西武百貨店に行きました。

ケンケンの作品は、最初の方に展示されていました。「アジの開き」の絵、すごくセンスが良い！感激の絵です。

丁度来られていたケンケンファミリーと師匠のRさん、徹夜ラン明けのMさんにもお会いできました。

この美術展には、ほかにも、アキレスの会長、山口さんと、じゅんたんのご主人のすずめさんの作品も入選されていました。

ケンケンの入賞作品

山口さんの受賞作の写真

美術展をウェブアルバムで観る。

 

その後、八ヶ岳リゾートアウトレットに直行。

ちょっと久しぶりに行ったけど、お店も充実していました。

ので、お買い物を夕方まで、楽しみました。

山の家についてからファッションショー。

 

海外には、お盆は無いので、夜中に仕事をしました。

お 盆休み中も平日は、仕事のメールと仕事はいつもと変わらないのが、海外とビジネスをする現実です。逆に今年の8月はなぜか集中して翻訳の仕事の締切が重な りました。複数の翻訳者さんに仕事をお願いしているのですが、最後に内容を確認、誤訳がないかチェックして、言葉を統一して、編集して仕上げをするので す。

10-11日も仕事でしたが、気分は別荘にいて、リラックスしているし、涼しいので仕事もはかどります。

 

★東京、神宮前で海外へのお土産、外国向け和のノベルティ、企業の名入れやロゴ入り風呂敷を企画・販売して、「和のデザイン」をグローバルに発信する［和ノベルティ］（http://wa-novelty.com/）

★インバウンドマーケティング、MICEマーケティングの専門家集団［日本多言語化協会　JMA］（http://www.tagengo.jp.net/）

★外国語教育、異文化コミュニケーション、国際マーケティングの専門会社[THINK OUT OF THE CASE株式会社　TOOTC]（http://tootc.jp/）

★Ceciliaのの目指せ腸美人・血液美人、フードログ　

★応援しています！HOPE10000　希望PHOTO　東日本大震災支援