Cecilia レレのブログ

バレンタインデーのおもてなし

今年もはや2月。“まぐまぐ“でのメールマガジンを開始したのが1月下旬で、月2回季節の話題や伝統的な風習などをご紹介していきます。　今回は第4号です。

関東地方では2月8日に「針供養」を行う例があるそうです。意味は針を休め、折れた針を供養する日。　ホスピタリティ　ジャパンの“Hopper Cana”オリジナル製品は全て手作りです。そのほとんどはお年寄りに頼っています。現役時代にはプロとして活躍していたお針子さんが、退職後あなたのためにだけ心をこめて作っています。その方たちへの感謝をこめて「針供養」をしたいです。やり方は古針を豆腐やこんにゃくに刺して流したり、紙に包んで海に流したり、危なくないようにして土中に埋める。今年は多分土中に埋めます。針が土の中で自然に戻ってくれたら環境にもやさしいですね。

[Source]: http://www.pref.ehime.jp/ecc/saijiki.htm

バレンタインデーのおもてなし
日本では、バレンタインデーは女性が男性に愛を告白する日とかチョコレートの日みたいに思われていますが、欧米でのバレンタインデーはもっと幅広い意味があります。とはいえ、グローバルに共通なバレンタインデーは恋する気持ちと愛を確認する日ではないでしょうか？

Ceciliaのバレンタインデーのおもてなしはカップルをお招きして二人の幸せをともに祝うパーティーです。メインゲストは、婚約が決まったカップルや最近結婚したカップルなど。他のゲストが二人の幸せを祈りつつ楽しく盛り上がります。

バレンタインデー　パーティー　メニューはピンクとハート尽くし

Love Love　カップルが主役のパーティーテーマは思い切り甘くしちゃいましょう！
でも、チョコレートばかりではちょっと当たり前ですよね。　Ceciliaのバレンタインデー　メニューは、ピンクとハートだらけにしてあまーーーくします。
★　薔薇の花に見立てたスモークサーモン：　ピンク色のスモークサーモンはピンクテーマのスタートにぴったりです。薔薇の花のように盛り付けるとロマンティックです。キャビアを中心に、パセリを葉に飾ります。
★　ハート型パスタのサラダ：　この季節になるとハート型のパスタを売っています。これでパスタサラダを作ります。パスタをゆでて、茹でた海老、刻んだゆで卵、茹でたブロッコリーを小さく切ったものを加えてマヨネーズ系のドレッシングで合えます。ハートパスタがなくてもピンクのトマトを練りこんだマカロニでもO.K.です。
★　ハート型のチキンポットパイ（6個分）：　用意するのは、冷凍パイシート、鳥胸肉を電子レンジで加熱して刻んだもの（1枚）、マッシュポテト（1/2カップ、ミックスでも可）、冷凍グリーンピース（1/4カップ）、チェダーチーズかピザ用チーズ。　パイシートを伸ばし、ハート型に抜く。 餃子の要領でハート型のパイシートの間に具を挟み、淵をフォークで閉じる。200度のオーブンで35-40分焼く。
★チョコレートフォンデュ：　チョコレートをフォンデュ鍋で溶かし、ストロベリーやバナナ、パイナップルなど一口大に切ったフルーツ、ハート型のマシュマロなどを串に刺してチョコレートをコーティングしていただく。
★　チョコレートがけチョコレートケーキ：　チョコレートケーキをハート型の型で焼き、ハーシーなどのチョコレートソースをコーティングしてダブルチョコレートケーキを作ります。
★飲み物は、食前にはピンクのロゼシャンパン、食事にはまたまたピンクの辛口ロゼワイン、食後にはカルーアミルク（コーヒーでできたリキュール）か甘くないチョコレートなどいかがでしょう。
バレンタインデーの甘い夜を恋人たちと楽しく過ごして下さい。
写真つきの説明は下記をご覧ください。

おもてなしは自宅で　– 縮緬シリーズで簡単におしゃれなホームパーティーが開けます

 ①　“Hopper Cana”の縮緬ベア、ピンク、赤、黒、黄色の小紋伝統柄の縮緬でできています。お値段は￥5,250（税込み）です。詳しくご覧になりたい方はこちらをどうぞ。

②　“Hopper Cana”の縮緬クッション、手毬、扇、傘の伝統和柄からお選びください。お値段は\3,150（税込み）です。詳しくご覧になりたい方はこちらをどうぞ。

③ あなたのペットが恋人という方には、Transitの和柄のペット用品をプレゼントしてあげてください。お散歩中にも注目されますよ。

Ceciliaより

豆まきしました

昨日は節分、豆まきしました。
年男代わりの家長を兼ねた社長が豆をまき、鬼役に”鬼は外、福は内”！！
今年も無病息災、家内、社内安全、豊穣でありますように。
でも、昨日は本当に寒かったです。
東京では風も強くて、本当に立春の前日なのかしら？と思うような夜でした。

節分には大豆づくしで無病息災

 

1月もあっという間に終わり2月を迎えます。　今は寒さのピークを迎えておりますが、皆様お元気でお過ごしですか？　2月3日は節分です。　この日は立春と旧暦のお正月の前日にあたります。　つまり冬の最後の日で旧暦の大晦日ということですね。

Ceciliaの暮らす東京では最近まであまり聞かなかったのですが、節分には恵方巻きと呼ばれる太巻きを切らずに丸かぶりにするのが風習だそうです。　恵方巻きの意味は、太巻きの中の青物（きゅうりなど）を青鬼、赤い物（紅しょうがや人参）を赤鬼に見立てて、鬼をやっつけてしまうという意味があるそうです。　また、恵方とはその年に鎮座している方角を言い、今年は南南東です。

 

節分のテーブルセッティング

季節に合ったテーブルは、やはり和風に決めましょう。　枡に福豆を入れて一盛の器として使い、手書きの鬼の絵などをお皿や漆器のお盆に載せて福豆をつまむトレイのペーパーとして敷けば雰囲気が盛り上がります。　飾りはやはり、鰯の頭とヒイラギ、豆柄と行きたいところですが、テーブルには後者の2つを飾りましょう。

 

節分には大豆づくしで無病息災

無病息災を願いつつ、ヘルシー思考かつパーティー好きのCeciliaからのパーティーメニューは、福豆をナッツ感覚でおつまみに吟醸酒でアペタイザー、メンバー全員が集まったら豆乳鍋と熱燗でヘルシーであったまる無病息災を祈りましょうという豆づくしのメニューです。　大豆には話題のイソフラボン満載ですので、お酒を飲んでも大丈夫？！

Ceciliaの豆乳鍋は豆乳に和風だしベースでいただくあっさり和風と、豆乳にゴマペーストを加えて中華だしベースでいただくヘルシー中華風の2種類の鍋です。

 

和風豆乳鍋に用意するものは、

★　豆乳　（湯葉をつくるために濃くしてください）

★　和風だし

★　シャブシャブ用豚肉とか鶏肉などのお肉

★　白菜、長ネギ、水菜などの野菜

★　えのきだけなどのきのこ

★　お豆腐

たれは各自ポン酢などお好みで。　仕上げは卵雑炊がお奨めです。　食事の仕上げとしても美味しいけれど、幸運にも残ったら翌朝の朝ごはんでいただく味のしみた雑炊の味は格別です。

 

Ceciliaオリジナルの中華風豆乳鍋に用意するものは、

★ 豆乳

★ ゴマペースト（日本製のものも、中華風のものも市販されていますが、Ceciliaは中国製がこの鍋には合っている気がします）

★ 中華だし　（以上3点を混ぜて火に掛けます）

★ シャブシャブ用豚肉などのお肉

★ 白菜、えのきだけ、豆もやし、青梗菜などの野菜

たれはそのままでも美味しいですが、辛いものがお好きならラー油や四川豆板醤を足してください。　最後は中華麺で締めましょう。　私は中華街などで売っている卵麺の乾麺が好きです。　残りがあればスープだけ残して、翌朝楽しみましょう。麺はその場でいただくのが一番美味しいです。

 

おもてなしは自宅で　– “Hopper Cana”コレクションなら簡単におしゃれなホームパーティーが開けます

ホームパーティーといっても特別なことは必要ありません。　普段のお部屋にかわいいクッションや、テーブルのマットやコースターを置くだけでとっても素敵に和風インテリアが出来上がります。　是非、”Hopper Cana"コレクションをご覧ください。

これからも季節に合ったホームパーティーのアイディアをご紹介しますので、皆さんのパーティー情報も教えてください。　皆様のコメントを募集いたします。

Cecilia

戌年スペシャル 和柄のペット用品

お待たせしました。　トランジット社製のおしゃれな和柄の首輪、リード、ネームタグを戌年を記念してホスピタリティ　ジャパン　ブティックでもご紹介いたします。　 是非こちらをご覧下さい。

http://www.hospitalityjapan.jp/transit.html

新年会はメキシカン

　 戌年の２００６年はホスピタリティ　ジャパンでも犬好きの皆様のために、わんちゃんコーナーを設けたいと思います。

すでに英文のサイトには戌年スペシャルを作りました。　ご興味がある方は覗いてみてください。　ご意見をいただけるとうれしいです。

お正月休みと３連休は終わってしまいましたが、これから新年会をする方に簡単メキシカンをご紹介します。　手巻き寿司感覚で楽しむタコスパーティーです。

用意するものは、

★　タコスの皮

★ビーフ(牛挽き肉にタコソースの素を入れると簡単にできます。私はこれにオニオンとキドニービーンズを足してヘルシー系にしています）とチキン(フライパンでソテーにする）などの具

★レタス、トマトを細かく切ったもの

★アボカドをつぶしてレモン汁とスパイスを加えたワカモレディップ

★シュレッドチーズ

タコスの皮に好きな具を包んでいただきます。　

飲み物もコロナビールとメキシコのお酒、テキーラとライムジュースに氷を入れてミキサーで作るフローズンマルガリータなど用意すれば完璧です。

タコスが簡単に作れるスパイスミックスはスーパーのエスニックコーナーなどで売っています。

ホームパーティーといっても特別なことは必要ありません。　みんなが床の上で好きな場所に陣取ってくつろげればそれで十分です。

そんなときに便利でおしゃれなのが”Hopper Cana"のクッションたちです。　縮緬シリーズなどお値段も手ごろで、簡単におしゃれな和風インテリアが演出できます。

ことしもいろいろなデザインのアイディアをご紹介しますので、皆さんのパーティー情報も教えてください。

From Cecilia

HJより新春のご挨拶

明けましておめでとうございます。

新年第一報は、お正月のインテリアデコレーションのヒントです。

いつもはモダンなインテリアをお好みのあなたもお正月はちょっと伝統的に、日本的なお部屋を演出してみませんか？　

箪笥の中にいつも眠っている帯や着物を使って見ましょう！　素敵なお正月テーブルの完成です。

もしもチョイスがあるのなら、やはりゴールド、朱、緑などお正月らしい華やかな色とおめでたい柄の帯などあるとお部屋がぱっと一瞬のうちに華やぎます。 今回はグリーンに亀甲の柄の丸帯を日本のアンティークドアのテーブルにアレンジして、新春のテーブル用に漆器の半月の小盆の上にグリーンのカットグラスの小さなグラスと新春にふさわしい獅子頭の箸置きを一人分づつせっとしました。　あっという間にお正月テーブルの出来上がりです。

帯もないし部屋も広くないし、という方はお正月らしいテーブルランナーなどを使ってみましょう。　和風の布や古布などでできたものを使えば 、同じ効果が得られます。　このような布の小物は使わないときには、畳んでしまっておけば場所もとらないし、季節の演出も簡単にできてしまうのでお勧めです。

セシリアのお勧めはお部屋がぱっと華やぐ”Hopper Cana"の金襴シリーズのテーブルランナーと着物や帯の古布を一点づつ手作りしている”布楽”のジャパニーズキルトです。お値段のお手ごろになりました。

今年もインテリアやデザインの楽しいアイディアをご紹介していきますのでホスピタリティ　ジャパン　ブティック　をよろしくお願いいたします。

Ceciliaより

ホスピタリティ ジャパン

はじめまして　ホスピタリティ　ジャパンは　おもてなしの心を日本と世界から発信しています。　皆様のご意見を大切にして心のこもったページ作りを行なっていきたいと思います。

たくさんのご意見をお待ちしております。