Motai-magazine 和つれづれ

和つれづれ 10月11日は体育の日！スポーツの秋！旅行の秋！(^▽^) vol.39 2010/10/6

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.39 2010/10/6

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

10月11日は体育の日！スポーツの秋！旅行の秋！(^▽^)

目次--------------------------------------------------
１）Motai新商品★Furochic（風呂シック）

２）飛行機でも役に立つ風呂敷

３）【結婚マナー】結婚式の引出物・お祝いに使いたい柄

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）Motai新商品★Furochic（風呂シック）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

じゃじゃーん！！Motaiの新商品のお知らせです。

アメリカ、フランスに続きカナダからも登場！外国生まれの風呂敷です(o^▽^o)
カナダのデザイナーさんによって創られた柄は、とても不思議。和柄なのにポップ！
和柄なのにカラフル！持っててわくわくしてしまいそうな楽しい風呂敷です♪


＊Furochic(風呂シック）について
ジェニファー・プレイフォード　デザインの風呂敷です。お洒落なギフト
ラッピングに最適です。綿100％でサイズは約68.6cm角です。
お洒落なエコ・ラッピング用品です。

＊デザインのヒントは？
ギフトや日常品、などを包んで、保護して、運べる日本の伝統的な風呂敷です。

＊背景
シルクスクリーン染のFurochic(風呂シック）は2007年カナダ国際文房具展に
初出展。現在12種類のデザイン展開でカナダ国内外に販売網を持つ。
メディアにも数多く取り上げられています。

＊Furochic(風呂シック）の願い
Furochic(風呂シック）を使ってもらえることで、ギフトのゴミを減らして
風呂敷ラッピングの愛好者が世界中に広まることです。


■Furochic（風呂シック）　全９柄
こんなポップで不思議な和柄は見たことない！？
1,575円(税込)　[16ポイント進呈 ]
サイズ：約68.58cm　素材：綿100％　カナダ製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-21-001


Furochic（風呂シック）特集ページ
http://www.hospitalityjapan.jp/furochic/index.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）飛行機でも役に立つ風呂敷
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

11日は体育の日なので三連休！どこかに旅行される方もおられるのでは
ないでしょうか？カナダのビクトリアに住んでいる、私の日本人の友達や知り合いは
なぜかこの時期に日本に帰ることが多いんです。観光シーズンじゃないので航空券が
安くなるからなのかしら？

ということで、今回は飛行機での旅行に役立つ風呂敷の使い方をご紹介します♪

★風呂敷が飛行機での旅行に役立つポイント

・機内は冷えるので風呂敷を首や足に巻いて冷房対策
・上着などを風呂敷で包んで、即席まくら代わりに
・免税店での急な買い物のエコバッグ代わりに
・赤ちゃんと一緒に飛行機に乗るときは、授乳時に風呂敷で隠せます
・もちろん荷物を包んで預けてしまうのも◎　目立つ色の風呂敷で荷物を
包めば、他の人の荷物とごちゃ混ぜになっても見つけやすいです
・機内では顔も洗いにくいもの。お湯を風呂敷に含ませて顔を拭くと、
自分の席にいながらすっきり気分爽快できますよ

大は小を兼ねる♪ということで、特大サイズをご用意しました('∀｀)


■綿ブロード風呂敷　六巾
綿だから洗濯機で洗えるし、サイズも一辺がなんと２ｍ！ひざ掛けとしても
使えるし、小さなものを包むときでも、半分に折って使えるし、怖いものなし！
大は小を兼ねるとは、このことです♪
3,675円(税込)　[37ポイント進呈 ]
サイズ：約200cm幅　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-11-67-46


■綿両面染めふろしき　六巾　全２柄
両面に柄が入っているので、実用的かつおしゃれ♪半分に折って使ったときに
裏側の柄が見えたりして、楽しく使える頼りになる一枚です。
4,200円(税込)　[42ポイント進呈 ]
サイズ：約200cm幅　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-8-325



※風呂敷で包んだ荷物を預けるときは、紛失防止のために、風呂敷自体に自分の
連絡先を記載したタグをしっかり付けるようにしましょう。

※風呂敷を預けると確実に汚れます！汚れてもよい、家庭で洗える丈夫なものを
おすすめします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）【結婚マナー】結婚式の引出物・お祝いに使いたい柄
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

結婚式やパーティーの引き出物を風呂敷に包んで差し上げるのが流行っています。
ホテルや結婚式の紙袋より美しいし、何よりもゴミを出さずに、繰り返し使えます。

風呂敷には、様々な日本の伝統柄が描かれています。

それぞれの伝統柄には、昔から伝わってきた意味が込められています。
お目出度い柄のことを吉祥文様（きっしょうもんよう）と言います。
鶴亀（つるかめ）、松竹梅（しょうちくばい）、打出の小槌（うちでのこづち）、
宝袋（たからぶくろ）などは人気のある吉祥文様です。一つ一つに意味があります。

風呂敷の柄に思いを込めて、ギフトを包めばお目出度い気持ちとおもてなしの心を
伝えられます。

★動物の文様

亀（かめ）：　亀は天地を支える存在とされています。
寿命万年を生きる長寿の象徴とされています。

鶴（つる）：　寿命千年を生きる長寿の象徴とされています。亀と組み合わせて、
用いられることも多いです。鶴亀で婚礼などの吉祥文様として愛用されています。

鳳凰（ほうおう）：　慶ばしいことを象徴する鳥です。

魚介（ぎょかい）：　魚は中国の富や幸福を現す語と同発音であり、吉祥文様と
して愛用されています。


★植物の文様

松（まつ）：　常緑樹の松は枯れない、長寿のシンボルです。吉祥柄を表す
モティーフです。

竹（たけ）：　竹は神聖な植物で慶賀を示します。

梅（うめ）：　新春を表します。松竹梅として象徴される吉祥文様です。


★自然が生み出す文様

唐草（からくさ）：　力強く伸びる蔦と葉は生命と豊穣（ほうじょう）を象徴して
います。

洲浜（すはま）：　浜辺の水面に現れた島を上から見下ろした形の文様で、長寿を
あらわす吉祥文様です。


結婚祝いの風呂敷がせいぞろい！
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/furoshiki_kekkoniwai/

記事「結婚式の引出物／風呂敷ラッピング」
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=8

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

最近のビクトリアはすっかり秋模様。空気も変わり、日本の秋～冬のにおいがします。
私、香りを嗅ぐが大好きなんです。鼻がよく効くのも隠れた自慢(*^(●●)^*)
でも、香りを言葉で表現するのは得意じゃないので、秋の空気の香りってどんなの？
と聞かれたら慌ててしまいますが(笑)(@_@;;)

空気の湿度や、草木から出た香りが混じってできる「季節の香り」で、季節の変わり目
を感じるのが大好きです。香りに混じって、その季節の思い出もふわっと頭に浮かんで
きたりもしますしね(*^Ｖ^*)

そんな鼻で秋を感じるこの頃ですが、こないだ目でも秋を感じました。

いくつもの木々から、紅葉している葉っぱが、さらさらと落ち続けていたんです。
これを見て改めて、「秋＝Fall(落ちる)」とはよく言ったものだなあとしみじみ
してしまいました。

気温の急な変化で、こちらビクトリアでは風邪を引く人が急増中です。
日本の皆様も、体調にはお気をつけてくださいね。

それではまた次回☆ミ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ 2010年もあと３ヶ月ですね(@△@;) vol.38 2010/9/29

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.38 2010/9/29

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

2010年もあと３ヶ月ですね(@△@;)

目次--------------------------------------------------
１）１０月とはどんな月？

２）１０月の旬な和小物特集

３）【結婚マナー】披露宴に参列するときの４つのポイント

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）１０月とはどんな月？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

十月は旧暦の神無月（かんなづき）です。十月の行事って？

１０月は、神無月（かんなづき、かみなしづき）と呼ばれています。由来は出雲の
出雲大社に日本中の神様が集まって会議をするため、出雲以外には神様がいなくなる
事からきているというのが一般的です。

そのため、出雲では旧暦の十月を「神在月」と呼びます。
他にも醸成月（かみなんづき）＝新米で新酒を醸造する月、
神嘗月（かんなめづき）＝新嘗祭の準備をする月、
神な月（かみなづき）＝「神の月」、
雷無月（かみなしづき）＝雷の無い月などの諸説があります。
また、「小春（こはる）」、「時雨月（しぐれづき）」とも呼ばれます。


１０月の行事は…
・１日　衣替え
・第２月曜日　体育の日
・１３日ごろ（旧暦９月１３日の満月）　十三夜のお月見
日本固有のお月見です。昔は、十五夜だけで、十三夜のお月見をしないと
「片月見」といわれました。お月見の慣わしについての詳しい記事はこちらを
ご覧ください。
・２０日の恵比寿講についての詳しい記事はこちらをご覧ください。
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=153

・誕生石は、オパール
・星座は、てんびん座（～10月23日）、さそり座（～10月24日）
・誕生花は、菊、コスモス
・季節の草木は、どんぐり、山葡萄（やまぶどう）
・季節の味覚は、ムカゴ、栗ご飯、松茸ご飯、柿、新米、新蕎麦、秋刀魚


十月の主なイベントはこちらから
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=151


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）１０月の旬な和小物特集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

１０月になり、ますますおいしい収穫が増えてきましたっ(*'▽｀*)
採れたてフレッシュな旬の和小物を皆様に一足早くお届けいたします♪


ぶどう

■【そそぎ染め】フルーツ柄手ぬぐい　840　[ぶどう]
ジューシーな採れたての大きな葡萄が、手ぬぐいいっぱいにキラめいています。
使っているだけで喉が潤ってきそう！
840円(税込)　[8ポイント進呈 ]
サイズ：約33x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TE-086


■注染手拭い　いろいろ柄　945　[葡萄栗鼠]
桃山時代に輸出用の漆器などに多く描かれ、日本的な図柄と好まれた組み合わせ
です。実りの秋に冬支度にいそしみます。
945円(税込)　[9ポイント進呈 ]
サイズ：約36x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-14-800061


■注染手拭い　いろいろ柄　1050　[ぶどう]
ひとつひとつ大事に育てられ、ぷっくり丸く膨らんだ、ぶどうちゃん。
あなたもぶどう色に染まりましょ。
1,050円(税込)　[11ポイント進呈 ]
サイズ：約36x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-14-87402


コスモス

■注染手拭い　いろいろ柄　1050　[野咲きコスモス]
あぜ道に絨毯のように一面と。咲くコスモスの風に揺れる紅、白、桃の花の色。
1,050円(税込)　[11ポイント進呈 ]
サイズ：約36x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-14-87402


■注染手拭い　はなガーゼ生地　[秋桜（コスモス）]
淡いパステルピンクで、ふんわりと。淡紅色をポイントにより柔らかく。
風にふわふわゆれる群れ咲く花々。
945円(税込)　[9ポイント進呈 ]
サイズ：約33x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-14-88302

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）【結婚マナー】披露宴に参列するときの４つのポイント
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

友達の結婚式に招待された！
「でも付き合いの長い親しい友達だから、少しくらいリラックスしてもいいよね…」
と考えてしまいがちなのですが、友達のご両親、仕事関係の方など、あなたの知らない
人もたくさん来られます。自分のためにも、結婚する友達のためにも、やっぱりマナー
はきっちり守りたいですよね♪

今回は生涯役に立つ、結婚式についてのマナーをご紹介します！


【披露宴に参列するときの４つのポイント】

ポイント●１
披露宴の会場に入るときに新郎新婦達にご挨拶

披露宴の会場に入るときには、入り口で出迎えの新郎新婦、媒酌人（仲人）、
新郎新婦のご両親に手短なお祝いの挨拶をして入場します。お祝いの挨拶は、
「本日はおめでとうございます。」や、新郎・新婦の晴れ姿への褒め言葉などを
述べます。心をこめたお祝いの気持ちを伝えましょう。

披露宴の席には席次表に従って着席します。同じテーブルの方たちに会釈で
挨拶し、初対面の方には簡単な自己紹介をします。


ポイント●２
スピーチを聞くとき

食事と平行してのスピーチの際には、スピーチの終了後には、食事の手を休めて、
スピーチをした人の方を向いて拍手しましょう。自分と同じテーブルの方が
スピーチしている場合には、食事の手を休めて、スピーチを聞くのが礼儀です。


ポイント●３
スピーチをするとき

スピーチを頼まれた場合には、長くても3分以内でスマートに治めましょう。
結婚式での忌み言葉（切れる、別れる、倒れる、終わるなど）を避け、過去の
異性との話は絶対にタブーです。


ポイント●４
席札、メニューなどは持ち帰る

披露宴が終わったら、席札、メニューなどは引き出物の袋に入れて持ち帰るのが、
マナーです。席を立つ際には、両隣の方に挨拶し、出口で見送りの新郎新婦、
媒酌人、ご両親に再度お祝いの言葉を手短に述べて退席します。



結婚式を挙げる人にも、出席する人にも役立つ情報が満載♪
「結婚式についてのFAQ　婚礼よくある質問にお答えします」
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=72

結婚祝い　ふくさギフト　特集ページ
http://www.hospitalityjapan.jp/fukusa/wedding.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

日本もビクトリアも、晴れたり雨が降ったり、気温が上がったり下がったりと
不安定な秋の天気が続いていますが、皆さん風邪は引いていませんでしょうか？

秋といえば、食欲の秋！こちらのマーケットではたくさんの旬の野菜とフルーツだけ
でなく、お菓子も負けずに大セール中(^▽^)野菜やフルーツは旬のものが安くなって
いるのはわかるけど、なぜお菓子までセールしているの？？と思われる方も多いかと
思います。

実は、お菓子のセールはハロウィーン用なんです。

「Trick or Treat!（お菓子をくれないといたずらするぞ！）」
日本でも有名なイベント、ハロウィーン。こちら北アメリカでは、子供だけでなく
大人もキャラクターや動物やモンスターに変装して町に繰り出すんです(^▽^)♪

去年は私と夫も日本のアニメキャラクターに変装してハロウィーンを楽しみました。
今年ももちろん変装しますよ♪今、衣装集めに取り組んでいるところです。
何に変装するのかって？それはまだヒミツ！(*^b^*)

それではまた次回☆ミ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ 26日は彼岸明けです。 vol.37 2010/9/22

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.37 2010/9/22

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

26日は彼岸明けです。お墓のお掃除は終わりましたか？(^^)

目次--------------------------------------------------
１）結婚式に招かれたら

２）【結婚マナー】ご祝儀を差し上げるときの４つのポイント

３）2010年秋のファッションを先取り！

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）結婚式に招かれたら
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

10月11月は、夏の暑さもおさまり、すっきりした秋の青空の下で結婚式を挙げる
カップルが多いみたいですね(^▽^)(ちなみに私も10月に結婚しました　o^Ｖ^o)

結婚式では守るべきマナーがいくつもあり、そのマナーが守れているかそうでないか
で、印象にも差がでてきます。せっかく招待してくれたのですから、新郎新婦さんの
ためにも、マナーは守りたいものですよね('Ｖ')

結婚式に招待されたことがある方も、まだ結婚式に行ったことがない方も、今いちど、
結婚式のマナーを見直してみましょう♪

★結婚式に招かれたら

■招待状が届いたら
結婚式の招待状は、式の1ヶ月前までには届きます。結婚式、披露宴の招待状を
いただいたら、招かれた事へのお祝いの気持ちを伝える意味でも、出来るだけ
一週間以内に出欠のお返事を出しましょう。

お返事の書き方はこちらから…
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=72


■祝電について
結婚式の披露宴に招待されたのに、出席できない、招待されていないけれどお祝い
の気持ちを伝えたいなどの場合には、祝電を利用すると良いでしょう。

詳しくはこちらから…
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=72


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）【結婚マナー】ご祝儀を差し上げるときの４つのポイント
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

友達の結婚式に招待された！
「でも付き合いの長い親しい友達だから、少しくらいリラックスしてもいいよね…」
と考えてしまいがちなのですが、友達のご両親、仕事関係の方など、あなたの知らない
人もたくさん来られます。自分のためにも、結婚する友達のためにも、やっぱりマナー
はきっちり守りたいですよね♪

今回は生涯役に立つ、結婚式についてのマナーをご紹介します！


【ご祝儀を差し上げるときの４つのポイント】


ポイント●１
結婚式や披露宴に招かれたら、お金を入れたご祝儀袋を持参するのが一般的です。

結婚祝いの祝儀袋の水引は、一度きりのおめでたい事をあらわす「あわび結び」
か「結びきり」を使用します。


ポイント●２
包むご祝儀の金額は、偶数を避けます。

「二で割れる」「死（四）に通じる」との縁起をかついでタブーとされるから
です。中国の陰陽思想の影響で祝い事には奇数が吉とされています。そのため、
2万円を包む場合にも1万円札と5千円札2枚で奇数枚にすると良いでしょう。


ポイント●３
表書きは筆ペンなどで濃くはっきりと書きます。

結婚式の当日、受付で、名前を名乗ってからご祝儀袋を渡します。その際に、
スーツのポケットやハンドバッグから祝儀袋を裸のままで差し出すのは失礼です。
必ず袱紗（ふくさ）から取り出して、祝儀袋が先方から見て、正面になるように
して、両手で差し出します。


ポイント●４
ふくさは、ご祝儀の金封を差し出す前にしまうか軽くたたみます。

小ふろしきという吉祥柄の風呂敷 で金封を包んでも礼儀にかないます。
ご祝儀とは、人生の通過点（結婚、出産、七五三など）を祝うための品物や金銭
のことです。日本古来のしきたりでは、いただいたご祝儀の中包みの金額、住所、
姓名などを記録して、「祝儀帳」を作りました。



■手ぬぐい祝儀袋　1365
お祝儀袋って綺麗だけど、頂いても繰り返し使うことはありませんよね。せっかく
なのでお祝儀袋も中身も使ってもらいましょう♪きっと新郎新婦さんも喜んでくれ
るはずです！

1,365円(税込)　[14ポイント進呈 ]
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-SFTE-061

1,050円(税込)　[11ポイント進呈 ]
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-SFTE-015-BE

1,155円(税込)　[12ポイント進呈 ]　全２柄
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-SFTE-051-R

1,260円(税込)　[13ポイント進呈 ]　全６柄
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-SFTE-005-B

以上サイズ：約33x90cm　素材：綿100％　日本製


結婚祝い　ふくさギフト　特集ページ
http://www.hospitalityjapan.jp/fukusa/wedding.html

 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）2010年秋のファッションを先取り！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

気になる2010年秋のファッション、小物トレンドの１つは【スカーフ】。
スカーフは、同じく2010年秋のトレンドのテーマの１つ「上品レディ」にぴったり！

トレンチコートに合わせて首元やバッグに巻くだけで、ぐっと上品かつきちんとした
印象がつくれます♪

Motai自慢のBOBO風呂敷で、秋のトレンドに一番乗り！(^▽^)
色も柄もたくさんあるので、上品にも、ミリタリーテイストにも、ポップにも
仕上がります！

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
☆スカーフにも！風呂敷にも！
アメリカと日本の合作♪BOBOふろしき★
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


●選んで楽しい、集めて嬉しいBOBOふろしきの柄

【ブルーダイヤモンド】
【ピンクダイヤモンド】
【マリーンペイズリー】
【スカイブルーティアラ】
【ピンキーティアラ】
【ブルースカイ】
【パープルストロベリー】
【ブルーストロベリー】
【スウィートピーチ】
【ピンク チータ】
【ビターローズ】
【シルバーフィズ】
【シャンパンゴールド】
【ピンク】シングルレイヤー
【シルバー】シングルレイヤー
【ラベンダー】シングルレイヤー
【ルビーキス】
【マンゴーパッション】
【ブルーハワイ】

●一緒に使って楽しいアクセサリー

【ピンクダイヤモンドリング】
【BOBOキャンディー】ブルー、レッド、ピンク、パープル


BOBOふろしきをスカーフとして使った一例はこちら！
http://hospitalityjapan.jp/bobo_furoshiki/#cont04

詳しくはこちら！
BOBO風呂敷特集ページ
http://hospitalityjapan.jp/bobo_furoshiki/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

お月見はどうでしたか？？うまくお月様は見えたのでしょうか？？

さて、お月見の主役のお月様ですが、お月様を見るとうさぎがお餅をついている
柄が見えるというのは誰もが知っている言い伝えですよね(^▽^)

実は「うさぎの餅つき」は日本と韓国でしか知られていないんです！！

ここカナダでは、お月様にはうさぎでなく「男性の顔」が見えるそうなんです。
色々調べてみると、中国では「うさぎ」「女の人」「カニ」「巨大ガエル」
が見え、ヨーロッパでは「片手だけしかないカニ」「かぼちゃを食べる男」、
インドネシアでは「編み物をしている女の人」、インドでは「ワニ」、
カンボジアでは「木の根元に杖を持ったおじいさんが座っている」などなど…

ほんと、国によって価値観って全然違うんですよね。おもしろいなあ。

私にとってはうさぎや男性の顔というよりも、でーっかいきなこ団子のように
見えますが…(o'￢'o)


それではまた次回☆ミ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

お月見の日は9月22日です vol.36 2010/9/15

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.36 2010/9/15

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

今年のお月見の日は9月22日です。

目次--------------------------------------------------
１）お月見にぴったりな和小物と白玉団子の作り方

２）敬老の日に間に合う、滑り込みセーフなアイデア

３）秋分の日と秋の彼岸、ふくさの包み方

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）お月見にぴったりな和小物と白玉団子の作り方
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

あと一週間でお月見ですね♪
どちらかとお月様よりもお団子が楽しみな私(*´∀｀*)すっきり晴れてきれいな
お月様が見えるといいな。

今回は白玉団子の作り方と、お月見にぴったりな和小物をご紹介します♪
作った白玉団子を風呂敷や手ぬぐいに包んで、家族や友達とお月見をするのも
楽しいですよ(^▽^)


●○白玉団子の作り方○●

一般的な白玉団子は白玉粉とお水だけでいいのですが、お豆腐を使うと冷めても
ずっともちもちのお団子ができるんです♪ネットで見つけた、私のお気に入りの
レシピです(*^0^*)

《材料》
・白玉粉（もち粉ならなおGOOD）…２００グラム
・絹ごし豆腐…２５０グラム　※あと３０グラムほど加える場合があります。

1.　白玉粉に絹ごし豆腐をまず２５０グラム分加え、よく混ぜます。耳たぶ位
の硬さに仕上げます。足りない場合はさらにお豆腐を加えます。

2.　丸めたお団子を沸騰したお湯に入れ、茹でます。お団子が浮かんできてから
2分くらいでザルにあげて、冷たい水にくぐらせてから水気を切って、出来
上がり。


お月見にぴったりの風呂敷
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

■五節句ふろしき　おのみちこデザイン　[お月見]
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：55cm幅　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-11-10-1


お月見にぴったりの手ぬぐい
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

■【そそぎ染め】プチ手ぬぐい　[月うさぎ　青・赤・緑]
落ち着いた配色に、小さくちりばめられたうさぎとお月様。さりげなく季節に
のると、おしゃれだと思われるだけでなく印象アップにもつながります。
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP


■注染手拭い　Four Seasons　945　[酔骨]
ロックなお月見！！うさぎさんの代わりに、ガイコツがお月見してます。
945円(税込)　[9ポイント進呈 ]
サイズ：約36x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-14-84102


■注染手拭い　Four Seasons　1050　[十五夜うさぎ・月見うさぎ]
お月見なんて地味？このモダンでポップなお月見手ぬぐいを見れば、あなた
もきっとお月見したくなるはず！
1,050円(税込)　[11ポイント進呈 ]
サイズ：約36x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/tenugui_halloween/2-14-837021


十五夜と十三夜　お月見の慣わし
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=108

※白玉団子の作り方は私のお気に入りの、以下のレシピを参考にしました。
http://cookpad.com/recipe/431733

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）敬老の日に間に合う、滑り込みセーフなアイデア
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

敬老の日まで仕事が山積み！予定もいっぱい！
でもおじいちゃんとおばあちゃんへのプレゼント、
まだ用意出来てないよー！(゜皿゜;;)

大丈夫☆
そんなあなたに滑り込みセーフ！な敬老の日のアイデアをご紹介します(´▽')

アイデア１★おいしいご馳走でおもてなし

秋といえばおいしい食べ物♪おじいちゃんとおばあちゃんが好きな料理の
レストランに連れて行ってあげるのもいいですよね。それか、自宅で
腕をかけたお料理や、取り寄せたおいしい食べ物をおじいちゃんとおばあ
ちゃんに食べてもらうのも、ゆっくりできて楽しいと思いますよ(^▽^)


アイデア２★一緒にお買い物

おじいちゃんとおばあちゃん達が欲しがっている家電や布団、洋服などの
お店に一緒に行って、二人に選んでもらうのもアリですよね♪これなら
当日まで何も用意しなくても大丈夫な、ちょっとした裏ワザです☆


アイデア３★ネットショッピングでおじいちゃん達の家に直送！

Motaiではギフト包装を承っております。ラッピングは50円から。さらに
どのラッピングにも、のしは無料でお付けいたします。

敬老の日のふろしき
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/furoshiki_keirou/

敬老の日の手ぬぐい
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/tenugui_keirou/


【送料/商品の引渡し時期/お支払い方法】-----------------

《送料》

・佐川急便 全国一律５００円（沖縄、離島、海外発送を除く）
※沖縄・離島などのご住所の場合
風呂敷など簡易包装をご注文で、メール便やEXPACK500便をご希望の方は
ご注意事項をご確認のうえ、その旨ご指定ください。

《商品の引渡し時期》

・在庫のある商品はご注文内容とお支払い確認後3営業日以内に発送いたします。
（風呂敷、ふくさでお届け日についての記載がある商品は除きます。）
在庫切れの場合はメールにてお知らせいたします。

・佐川急便でお送りいたします。一部配達時業者、時間などについては、
例外が適用されます。（追加料金が発生いたします）

・配送日時の指定があるお客様はご注文の通信欄（注文最後のページ）か
別途メールにてお知らせください。発送日指定はご注文日より
5営業日以降で承ります。

《お支払い方法》

・代金引換/銀行振り込み/郵便振込み/クレジットカード決済/
NP後払い(コンビニ/郵便局/銀行)
------------------------------------------------------

motai冠婚葬祭百科事典
「敬老の日、長寿はお目出度い。人生の先輩に乾杯！」
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=104


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）秋分の日と秋の彼岸、ふくさの包み方
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今年の秋分の日は9月23日(木)です。

九月の秋分の日をはさんだ前後３日の７日間を「秋の彼岸」と呼び、祖先をご供養
して、故人を偲ぶしきたりがあります。

お彼岸の間は、寺院で「彼岸会（ひがんえ）」という法要が営まれ、読経、説法など
が行われます。檀家の人々はお寺で説法を聞いたり、祖先のお墓参りを行い、お団子
やお萩を作って仏前にお供えします。

このお彼岸の間は、お仏壇の灯明を灯しておくのが良いといわれています。

お彼岸の法事や法事のお返しにはふくさが人気です。また、お彼岸の法事に持って
いく不祝儀袋はふくさに包んでお持ちするのが礼儀です。


■エステル桜綸子　飾り結びふくさ・金封ふくさセット
2,100円(税込)　[21ポイント進呈 ]
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-8-773

↑↑ふくさの包み方はこのページでご覧になれます。
（飾り結びふくさ・ふくさの包み方）


詳しくはこちらをご覧ください。
記事「お彼岸には、ご先祖供養の法事とお墓参り」
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=112


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

台風が過ぎ去り、朝晩はやっと気温が下がってきましたね(^0^;)
気温が高い昼間でも、上を見上げると秋の空が見えるようになった、とラジオで
聞きました。猛暑の重い腰もやっと上がったみたいですね。

私の住んでいるカナダのビクトリアにはもう秋が着ていて、「長袖」から「長袖と
上着」、「ビーチサンダル」から一気に「ブーツ」を身にまとうようになりました。
木々の紅葉はそこらじゅうで始まっていて、中にはもう葉っぱを散らし始めている
せっかちな木々も。

季節の境目に風邪をひかれる方は少なくありません。お月見をされる際は、急に
寒くなっても大丈夫なように、暖かい上着やひざかけを用意してくださいね♪


それではまた次回☆ミ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ 今日から9月！ vol.34 2010/9/1

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.34 2010/9/1

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

今日から9月！夜が長くなるので「夜長月」。それが「長月」になったと言われて
います。

目次--------------------------------------------------
１）新鮮採れたて！９月にぴったりの和小物特集

２）外国人受けする和小物【和のテーブルウェア】

３）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）新鮮採れたて！９月にぴったりの和小物特集
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

９月になり、気温はまだまだ夏ですが、季節は秋！
そろそろ秋の味覚が恋しくなってきたのではないでしょうか？(^▽^)

ということで、一足お先に、秋を生活に取り入れてみませんか？
これで気分も少しは涼しくなるはず♪


栗

■【そそぎ染め】京野菜　プチ手ぬぐい　[丹波くり]
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP-364

■MY箸袋　ジョイント箸セット　[丹波くり]
上のプチ手ぬぐいと同柄のMy箸袋とお箸のセットです。是非おそろいでどうぞ♪
2,625円(税込)　[26ポイント進呈 ]
サイズ：箸袋：約20.5x34cm　箸：約23cm
素材：箸袋：綿100％・木玉：木製　箸：木製（若狭塗）　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TH-094

■【そそぎ染め】和柄手ぬぐい　840　[栗]
840円(税込)　[8ポイント進呈 ]
サイズ：約33x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TE-004-B


茄子

■【そそぎ染め】京野菜　プチ手ぬぐい　[賀茂茄子]
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP-364

■綿野屋　京野菜シリーズ　手拭い　[賀茂茄子]
1,050円(税込)　[11ポイント進呈 ]
サイズ：約35x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-11-46-6

■綿野屋京野菜シリーズふろしき（パッケージ入り）　[賀茂茄子]
3,150円(税込)　[32ポイント進呈 ]
サイズ：約105cm幅　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-11-46-1


ぶどう

■【そそぎ染め】フルーツ柄手ぬぐい　840　[ぶどう]
840円(税込)　[8ポイント進呈 ]
サイズ：約33x90cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TE-086


お月見

■【そそぎ染め】プチ手ぬぐい　[月うさぎ　青・赤・緑]
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP

■五節句ふろしき　おのみちこデザイン　[お月見]
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：55cm幅　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-11-10-1


とんぼとわっか

■[とんぼと輪っか　青・赤・緑・黄]
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP



記事：九月は旧暦の長月（ながつき）です。九月の行事って？
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=122


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）外国人受けする和小物【和のテーブルウェア】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

海外には、特にここカナダとアメリカには、様々な国から来た人が集まっているので
中華、日本、イタリアン、タイ、インド、ギリシャ、フランス、韓国、メキシコ…など
たくさんのレストランがあります。その中でも寿司レストランはヘルシーな食べ物と
して人気で、都会・田舎関係なく、そこらじゅうで見かけます。

そのおかげかもしれませんが、和風のテーブルウェアもこちらでは人気なんです。
そこで、今回は外国人受けする和小物【和のテーブルウェア】を紹介します。


和のテーブルウェア
￣￣￣￣￣￣￣￣￣
外国人に受けるポイント：
和風テイストは人気ですが、海外でよく見かける和風テーブルウェアは、シンプル
すぎたり、中華風のものと一緒にまとめられていたりするのです。Motaiでは日本の
美しい着物や千代紙の柄をふんだんに使っているMade in Japanのものですので、
見た目と質にぐっと差が出ます。


■千代紙　和紙コースター2枚セット
630円(税込)　[6ポイント進呈 ]
サイズ：約10x10cm　素材：千代紙和紙　ポリウレタン樹脂コーティング　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-15-coasterset


■金襴ワインボトルカバー　全３種
7,350円(税込)　[74ポイント進呈 ]
サイズ：高さ約30cm　素材：レーヨン100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-3-002


■金襴織り　テーブルランナー　全４柄
7,350円(税込)　[74ポイント進呈 ]
サイズ：約35x120cm　素材：ポリエステル他　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_table/2-0-005


海外用にギフトラッピングも承っております。
（ラッピング番号３をご参照ください）
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/wrapping

Motaiでは海外発送・大量注文・メッセージカードなども承っております。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/shop_guide


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

９月とは言え日本では各地で残暑が続いているようですね(@_@;;)某お天気ニュース
キャスターさんのブログによると、大阪と広島は猛暑日の連続記録が更新されるかされ
ないかという事態になっているそうです。

ところ変わり、こちらビクトリアでは夏はもう終わり、秋を肌で目で感じている今日
このごろです。タンクトップやTシャツだけで外を歩く季節はもう終わってしまい、
結局冬物から夏物に衣替えをするタイミングを逃してしまいました(笑)

日が沈んでも熱気が残る日本とは違い、こちらカナダでは日没後は夏でも冷えます。
真夏の夜でも、寒さに弱い私は長袖をいつも持ち歩いているのです。カナダに来て
体の耐寒機能が強化された私ですが、逆に熱に弱くなった私。気温が28度まで上がると
汗をかいてちょっとばててしまうようになってしまいました…。そんな中、この10月に
日本に里帰りする事になったのですが、果たして私は日本のむんむんした熱気と湿気に
耐えられるのかちょっと心配…(゜皿゜;;)

それではまた次回☆ﾐ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ 夏休みももうすぐおしまい！ vol.33 2010/8/25

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*

■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.33 2010/8/25

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

夏休みももうすぐおしまい！お子さんの宿題がちゃんと仕上がってるか
チェックしてあげましょう(^▽^;;)

目次--------------------------------------------------
１）９月とはどんな月？

２）外国人受けする和小物【和布クッション】

３）Motai実績紹介【プチ手ぬぐい】

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）９月とはどんな月？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今週末はもう９月！十数年前の９月は、夜はめっきり涼しくなって「ああ、もう秋
だなあ」と感じていたのを覚えています。しかし！今の９月はまだまだ夏真っ盛り
ですよね(´□｀;;)

さて、そんな９月ですが、どんな月なんでしょうか？？

９月は、長月（ながつき）と呼ばれています。由来は「夜長月（よながつき）」から
きているというのが一般的です。また、稲を刈る「稲刈月（いねかりづき）」、「稲熱
月（いねあがりづき）」などが略されて、長月になったとも言われます。「寝覚月
（ねざめつき）」とも呼ばれます。

９月の行事は…
・１日　防災の日
・第３月曜日　敬老の日
関連記事：敬老の日、長寿はお目出度い。人生の先輩に乾杯！
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=104
・１５日ごろ（旧暦8月15日の満月）　中秋の名月　十五夜のお月見
関連記事：十五夜と十三夜　お月見の慣わし
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=108
・２０日２６日　動物愛護週間
・２３日ごろ　秋分の日
関連記事：お彼岸には、ご先祖供養の法事とお墓参り
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=112

・誕生石は、サファイア
・星座は、おとめ座（～9月23日）、てんびん座（～9月24日）
・誕生花は、リンドウ、芙蓉
・季節の草木は、アケビ、金木犀（キンモクセイ）
・季節の味覚は、里芋、秋茄子、桃、ブドウ、梨、お萩、栗渋皮煮
 


記事：九月は旧暦の長月（ながつき）です。九月の行事って？
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=122


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）外国人受けする和小物【和布クッション】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

北アメリカ・欧州を始め、外国ではインテリアに非常に気を使う人が多いのです。
もちろん、日本でもお洒落なおうちはもちろんたくさんあります！でも、外国の方には
一人暮らしの男性でも、部屋に置くインテリア用品やキッチンの色を統一したり、
自分の部屋にこだわりを持っている人がとても多いのです。

そんなインテリアにこだわる海外ですが、アジアンテイストは人気のテーマのうちの
ひとつ。１つのソファにたくさんのクッションを置く人も多いので、この和布クッ
ションはきっと使ってもらえるはずです。

今回は外国人受けする和小物【和布クッション】を紹介します！


和布クッション
￣￣￣￣￣￣￣
外国人に受けるポイント：
海外のソファ状況は、一人につき一個！誰もが持っているソファにクッションは
必須です。Motaiでは様々な色や柄の和クッションを取り揃えております。きっと
気に入っていただける柄が見つかるはずです(^▽^)


■手ぬぐいクッション　全９柄
2,625円(税込)　[26ポイント進呈 ]
サイズ：約34x34cm　素材：木綿他　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_cusion/2-13-TTK


■和模様　縮緬クッション　30cm角　全４柄
3,150円(税込)　[32ポイント進呈 ]
サイズ：約30x30cm　素材：ポリエステル他　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_cusion/2-0-011


■Hopper Cana　シルク帯クッション　全９柄
7,350円(税込)　[74ポイント進呈 ]
サイズ：約40x40cm　素材：シルク　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/kaigai_omiyage_cusion/2-0-016


海外用にギフトラッピングも承っております。
（ラッピング番号３をご参照ください）
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/wrapping

Motaiでは海外発送・大量注文・メッセージカードなども承っております。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/shop_guide


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）Motai実績紹介【プチ手ぬぐい】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

和小物　＋　オリジナルロゴ・メッセージ　＝　世界で一つのオリジナル記念品


風呂敷や手ぬぐい、ふくさなどの和小物に、会社のロゴや団体のシンボル、
メッセージなどを入れてオリジナルの風呂敷を作成すると記念品やノベルティアイテム
として使えます。最近では、国際会議や外国からの出席者が多い企業のミーティングの
記念品としてのご利用を多くいただいています。


2010年7月12日　学術振興法人（東京都）
【プチ手ぬぐい】

国際会議での各国からの参加者への記念品として。様々な伝統的な日本の柄を
取り揃えました。英文の説明書をつけました。

Time:　国際会議開催時
Place: 東京
Opportunity: 海外や日本の国際会議参加者への記念品として。

こちらの記念品の写真はこちらからご覧になれます。
http://tootc.jp/?p=341


■プチ手ぬぐい　全６０柄
525円(税込)　[5ポイント進呈 ]
サイズ：約33x43cm　素材：綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TP

☆名入れについて詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/function/2-10-name


その他の活用事例はこちらから
http://tootc.jp/?cat=3

東京・青山にある和布セレクトショップMotaiが和の品々を法人ユースにご提案する
サイトです
http://wa-novelty.com/voice.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

さて、今回のメルマガの一番始めにも言ったのですが、私の周りのカナダ人のうち、
日本に一度でも行ったことのある方は本当に多いんです。私の旦那はもちろん、旦那の
おばあちゃんもご両親も、私に会う以前から日本に旅行しているんです。家族以外にも
私たちのお気に入りのカフェで働いている、スタッフのうちの一人が今年の10月に約
１ヶ月ほど日本でアパートを借りて、長期旅行を楽しむんだとか。

ちょうど私のお里帰りも同じ時期なので、私と旦那とそのカフェのスタッフさんと
その彼女さんと４人で、日本でダブルデートしようと今計画中なのです♪
大阪で生まれて奈良で育った私は、みんなを大阪のたこ焼きやさんと奈良の東大寺に
絶対連れて行く予定です(^皿^)

カフェのスタッフの彼女さんは、カナダ人なのになぜか京都のはんなり感が溢れている
おしとやかな女性なんです。外見もすごく綺麗で可愛いし、いつも見とれている私（笑
彼女さんは日本のデザートバイキングをとても楽しみにしているそうなんです。
デザートバイキングなら私が一日中案内してあげる！と胸を張って言い切った、
ダイエット中のマリコなのでした(o^▽^o)


それではまた次回☆ミ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ 23日は処暑（しょしょ） vol.32 2010/8/18

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*

■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.32 2010/8/18

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

23日は処暑（しょしょ）で「暑さが止み、萩の花が咲き、穀物が実り始める頃」
という意味です。

目次--------------------------------------------------
１）外国人受けする和小物【千代紙アート】

２）英語が苦手でも外国人に風呂敷を紹介できるお役立ちグッズ

３）Motai実績紹介【無地会社ロゴ入りオリジナル風呂敷】

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）外国人受けする和小物【千代紙アート】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

最近、外国人の方が映画やドラマに出ているのをよく見かけます。私の周りの外国人
の方で、日本へ旅行に行った方・行きたいと思っている方も多いんです。日本の伝統的
な文化だけでなくサブカルチャーにも興味を持っている外国人の方は、私の周りにも
ネット上にもたくさんいます。

外国人の方は日本人に比べて、見知らぬ人にでも話しかけることが多いのです。
あなたが外国人の方に話しかけられる機会もゼロではないんですよ(^Ｖ^)

そこで、今回は外国人受けする和小物【千代紙アート】を紹介します！

 

千代紙アート
￣￣￣￣￣￣
外国人に受けるポイント：
スクラップブックやカード作りといった、手芸が盛んな北アメリカ・ヨーロッパでは
千代紙は人気なんですよ(^0^)手芸グッズのショップに千代紙が売られてることは
珍しくないんです。


■千代紙＆シールセット
420円(税込)　[4ポイント進呈 ]
シール：20枚　千代紙：約6x6cm 50枚  日本製　素材：千代紙和紙
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-16-origami-sticker


■千代紙小箱
945円(税込)　[9ポイント進呈 ]
サイズ：約6×6（cm）　素材：千代紙和紙　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-16-chiyogamibox


■千代紙タペストリー　ミニ
1,575円(税込)　[16ポイント進呈 ]
サイズ：約21.5x30cm（cm）　素材：千代紙和紙　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-16-tapestry-mini


海外用にギフトラッピングも承っております。
（ラッピング番号３をご参照ください）
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/wrapping

Motaiでは海外発送・大量注文・メッセージカードなども承っております。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/c/shop_guide


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）英語が苦手でも外国人に風呂敷を紹介できるお役立ちグッズ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ただいま世界中でファン急増中の風呂敷ですが、包み方のバリエーションまではまだ
うまく広まっていないようです。包み方で遊ぶところが風呂敷の醍醐味でもあるのに
素敵な包み方を知らないなんて、それこそもったいない！

せっかくですから、あなたが外国人の方に風呂敷の包み方を紹介してあげましょう♪
風呂敷は英語では"gift wrapper"や"Furoshiki"と呼ばれています。知り合いや
ビジネスパートナーの外国人の方はもちろん、あなたがブログや動画サイトで世界に
発信するのも面白いですよ(^▽^)英語でブログを書くときに、この「風呂敷英文パンフ
レット」はきっとあなたのお役に立ちます♪


■風呂敷英文パンフレット
風呂敷の英文パンフレットです。風呂敷を使った様々な形のものの包み方を
英語で解説いたします。
100円(税込)　[1ポイント進呈 ]
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/furoshiki_english


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）Motai実績紹介【無地会社ロゴ入りオリジナル風呂敷】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

和小物　＋　オリジナルロゴ・メッセージ　＝　世界で一つのオリジナル記念品


風呂敷や手ぬぐい、ふくさなどの和小物に、会社のロゴや団体のシンボル、
メッセージなどを入れてオリジナルの風呂敷を作成すると記念品やノベルティアイテム
として使えます。最近では、国際会議や外国からの出席者が多い企業のミーティングの
記念品としてのご利用を多くいただいています。

会議の書類を入れるコングレスバッグの代わりに風呂敷に紐がついた風呂敷バッグを
ご利用いただくことも多くなっています。日本らしい美しい記念品でしかもエコロジ
カルと好評を博しているようです。


2010年7月28日　外資系グローバル企業（東京都）
【無地会社ロゴ入りオリジナル風呂敷】

記念日（アニバーサリー）のイベントでの記念品として。コーポレートカラーの
無地の風呂敷に会社のロゴを入れてオリジナル風呂敷をつくりました。

Time:　記念日のイベント開催時
Place: 東京
Opportunity: グローバル企業の記念日に日本らしく企業のイメージを印象づけ
られる記念品を選びました。

こちらの記念品の写真はこちらからご覧になれます。
http://tootc.jp/?p=347


☆名入れについて詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/function/2-10-name


その他の活用事例はこちらから
http://tootc.jp/?cat=3

東京・青山にある和布セレクトショップMotaiが和の品々を法人ユースにご提案する
サイトです
http://wa-novelty.com/voice.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

相変わらず外はとても暑いですが、皆さん体調を崩されていませんか？
私は、だんだんカナダの気候に慣れてきてしまっているので、29度の日に陰にいても
汗をかいてしまうほど。もう日本の真夏には耐えられないかもしれません(;_;)

さて、今回のメルマガの一番始めにも言ったのですが、私の周りのカナダ人のうち、
日本に一度でも行ったことのある方は本当に多いんです。私の旦那はもちろん、旦那の
おばあちゃんもご両親も、私に会う以前から日本に旅行しているんです。家族以外にも
私たちのお気に入りのカフェで働いている、スタッフのうちの一人が今年の10月に約
１ヶ月ほど日本でアパートを借りて、長期旅行を楽しむんだとか。

ちょうど私のお里帰りも同じ時期なので、私と旦那とそのカフェのスタッフさんと
その彼女さんと４人で、日本でダブルデートしようと今計画中なのです♪
カフェのスタッフの彼女さんは、カナダ人なのになぜか京都のはんなり感が溢れている
おしとやかな女性なんです。外見もすごく綺麗で可愛いし、いつも見とれている私（笑
彼女さんは日本のデザートバイキングをとても楽しみにしているそうなんです。
デザートバイキングなら私が一日中案内してあげる！と胸を張って言い切った、
ダイエット中のマリコなのでした(o^▽^o)

それではまた次回☆ミ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ もうすぐお盆ですね(^▽^) vol.31 2010/8/11

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*

■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.31 2010/8/11

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

もうすぐお盆ですね(^▽^)

目次--------------------------------------------------
１）お盆に【ご旅行に行かれる方】におすすめ

２）お盆に【お里帰りをされる方】におすすめ

３）風呂敷の包み方（イラストで解説）

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）お盆に【ご旅行に行かれる方】におすすめ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

もうすぐお盆ですね(^Ｖ^)

お盆にはお里帰りをされる方もいれば、旅行に行かれる方もいらっしゃるかと思い
ます。旅行には出来るだけ身軽で行きたいものですよね。東袋は、いつものかばんに
小さく折りたためて入れておけるので、お土産をたくさん買っても大丈夫です(^▽^)
近頃は、買い物袋も有料になってきていますしね。

ご旅行の後に里帰りをされる場合、お土産をその場で風呂敷に包んでしまえば、
そのまま渡すこともできます。風呂敷はかばんにしまっている時は場所をとりませんが
お土産を華やかに演出することができるので一石二鳥(^0^)♪

お盆に【ご旅行に行かれる方】におすすめのMotaiの和小物
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■パスポートケース
日本の美しい布で手作りしたパスポートケースです。軽くて持ち運びやすいので
海外へのお土産に大変人気があります。
2,100円(税込)　[21ポイント進呈 ]
サイズ：高さ約15cmx11cm　素材：綿、絹など　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-17-passport

■東袋　伝統色　全１０種類
東袋は小さく折りたたんでコンパクトに持ち歩けるのでバッグに1枚入れて
おけば、荷物が増えた時にサブバッグとして大変便利です。本品は持ち手の
先端にホックが付いているのでホックを留めて持ち手を簡単に作ることが
できます。
840円(税込)　[8ポイント進呈 ]
サイズ：約38x37cm　素材：ポリエステル100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-11-77-1


■Ｍｏｔａｉの"もったいない風呂敷" 扇　【だらりの舞扇】全３柄　全６種類
Motaiの完全オリジナルのもったいない風呂敷です。メディアにもたくさん紹介
された、Motai自慢の美しい風呂敷です。

2,625円(税込)　[26ポイント進呈 ]
サイズ：約78x74.5cm　素材：ポリエステル（テトロン）100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/furoshiki_motaimottainai/2-1-001

もったいない風呂敷トップページ
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html

こんな時、どうする？＞旅行する時＞
記事「お土産とは、由来としきたり おもてなしの心を伝える「お土産」」
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=157


【送料/商品の引渡し時期/お支払い方法】-----------------

《送料》

・佐川急便 全国一律５００円（沖縄、離島、海外発送を除く）
※沖縄・離島などのご住所の場合
風呂敷など簡易包装をご注文で、メール便やEXPACK500便をご希望の方は
ご注意事項をご確認のうえ、その旨ご指定ください。

《商品の引渡し時期》

・在庫のある商品はご注文内容とお支払い確認後3営業日以内に発送いたします。
（風呂敷、ふくさでお届け日についての記載がある商品は除きます。）
在庫切れの場合はメールにてお知らせいたします。

・佐川急便でお送りいたします。一部配達時業者、時間などについては、
例外が適用されます。（追加料金が発生いたします）

・配送日時の指定があるお客様はご注文の通信欄（注文最後のページ）か
別途メールにてお知らせください。発送日指定はご注文日より
5営業日以降で承ります。

《お支払い方法》

・代金引換/銀行振り込み/郵便振込み/クレジットカード決済/
NP後払い(コンビニ/郵便局/銀行)
------------------------------------------------------


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）お盆に【お里帰りをされる方】におすすめ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

久しぶりに家族に会うのはとても楽しみですよね♪いつも近く、あるいは遠くから
自分達を見守ってくれている家族のために、何かお土産を持って帰ってみてはいかが
でしょうか？お酒の好きなお父さんには【金襴ワインボトルカバー】でワインやお酒
を包み、お洒落が好きなお母さんには【もったいない風呂敷】でお土産ごとプレゼント
するとびっくりするかも(o^▽^o)


お盆に【お里帰りをされる方】におすすめのMotaiの和小物
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
 

■Ｍｏｔａｉの"もったいない風呂敷" 牡丹　【宇宙の万華鏡に咲く】
全３柄　全６種類

Motaiの完全オリジナルのもったいない風呂敷です。メディアにもたくさん紹介
された、Motai自慢の美しい風呂敷です。
2,625円(税込)　[26ポイント進呈 ]
サイズ：約78x74.5cm　素材：ポリエステル（テトロン）100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/furoshiki_motaimottainai/2-1-002

■金襴ワインボトルカバー　全３種類
日本の美しい金襴生地でできたワインボトルカバーです。同じサイズの日本酒
などにも使えます。エコでオシャレなラッピングとしても人気です。
7,350円(税込)　[74ポイント進呈 ]
サイズ：高さ約30cm　素材：レーヨン100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-3-002


もったいない風呂敷トップページ
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html

お盆とは？　年に1度ご先祖の霊が戻ってくる
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=84


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）風呂敷の包み方（イラストで解説）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

旅行やお里帰りなどがきっかけで、風呂敷を使い始められる方もいると聞きました。
そこで今回、風呂敷の包み方をいくつかご紹介いたします。風呂敷デビューをされる
方はもちろん、風呂敷を持っている方にもお役に立てれば嬉しいです(o^Ｖ^o)

・四角い物を包む
・ワインボトルを包む
・お弁当箱などを包む
・花やティッシュケースを包む

以上の包み方をこちらのページで、優しい色鉛筆のイラストで分かりやすく
説明しています。是非ごらんくださいね♪
http://www.hospitalityjapan.jp/furoshiki/furoshiki-wrap.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

もうすぐお盆ですね。
今まで私の中でお盆と言えばお盆休み。お休みだからどこか旅行に行こう♪という
感覚しかありませんでした。２人いるおじいちゃんのうち一人は、私が幼ーい頃に
天国に行ってしまったのですが、家族の他のメンバーは全員まだまだ元気！もちろん
お盆だけでなく、他の時期にもちゃんとお墓参りには行っていますが、家族の死と
いうものに長いこと触れていないから、私にとってお盆はただのお休みだったの
かもしれません。

でも今回このメルマガを書くために、お盆についてもう一度ちゃんと調べたところ、
お盆は生きている人と亡くなってしまった人の絆を深める大切な時期だという事を
改めて理解しました。

ご先祖様を大切に思う気持ち、これは日本ならではの感覚だと思いますし、私は
それを誇りに思います。私が住んでいるカナダでは、お墓参りという文化はほとんど
ないそうなんです。生きている間は、お誕生日会や新居パーティー、懐妊パーティー
などたくさん祝ってもらえるのに、一度死んでしまったらほったらかし。言い方は
少し悪いですが、これがこちらの文化なんです。

大切な人が亡くなってしまった後でも、お盆を通して（もちろんお盆以外でもできます
が）その人への感謝の気持ちを伝え続けるって素晴らしいことですよね。私もお盆の
時期はおじいちゃんに感謝の気持ちをカナダから伝えようかな(o'ー'o)

それではまた次回☆ミ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ 夏の和小物で夏を快適にエンジョイ！('▽') vol.30 2010/8/4

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*

■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.30 2010/8/4

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

夏の和小物で夏を快適にエンジョイ！('▽')

目次--------------------------------------------------
１）Motai新商品★いせ辰　日本手拭

２）ふくさの使い方動画とおすすめふくさ

３）夏の和小物で夏を快適にエンジョイ！

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）Motai新商品★いせ辰　日本手拭
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Motaiから新商品のお知らせです(o'▽'o)
今回の新顔商品【いせ辰　日本手拭】は、洗うほどに優しい肌触りになり、使う
ほどに味わいが出てくる綿の手ぬぐいです。「いせ辰」とは、元治元年（1864年）
に開店した、千代紙で有名なお店です。そんな歴史ある千代紙の柄をそっくり
そのまま手ぬぐいに再現させてしまいました♪


日本的で環境にも優しいエコグッズの手ぬぐいです。「和」を感じるおしゃれな
手ぬぐいは海外へのお土産などにも大変人気があります。手ぬぐいは本来の目的に
加えて、包む、 頭に巻く、額に入れてアートとして飾る、お洒落なギフトラッピング
をするなど多目的用途に対応するエコグッズです。

伝統を楽しむMade in Japanを選びたい方におすすめです。


■いせ辰　日本手拭　全５柄　色違い有り
さりげない柄なので、男性の方にも抵抗なく使っていただけます。各柄は赤系と
青系の色違いがございますので、恋人や夫婦でペアで使っても楽しいですよ(^▽^)
840円(税込)　[8ポイント進呈 ]　約34x90cm　綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-6-Isetatsu-Tenugui840

■いせ辰　日本手拭　全５柄　色違い有り
ポップな和柄が新しい！遊び心が散りばめられた楽しい手ぬぐいです。
使っても飾っても良し、の１枚です。
1,050円(税込)　[11ポイント進呈 ]　約34x90cm　綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-6-Isetatsu-Tenugui1050


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）ふくさの使い方動画とおすすめふくさ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

結婚式やお葬式で知らないうちに恥をかいている人が増えている、という事をご存知
ですか？

それは、ポケットからご祝儀袋やお香典を出している人なんです。
常識ある大人としては、式の主役への礼儀として、「ふくさ」を使って礼節をわきま
えたいものですよね。

そこで、今回は代表的なふくさをご紹介したいと思います。
ぜひ参考にしていただき、「とっさの時」になる前に、今すぐご準備されては
いかがでしょうか？

ふくさの使い方は、こちらの「ふくさ動画」でご紹介いたします(^▽^)
http://www.youtube.com/watch?v=FGfIzHSLcss


《店長おすすめのふくさ》

■小花ちりめん金封ふくさ　全３色
1,050円(税込)　[11ポイント進呈 ]
サイズ：約12x20cm　箱サイズ：約13x21.5x2cm　素材：(表地)レーヨン100％
日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-8-670

 

■エステル桜綸子金封ふくさ慶弔セット
2,100円(税込)　[21ポイント進呈 ]
サイズ：約12x20cm　箱サイズ：約26x21x2cm　素材：(表地)ポリエステル100％
日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-8-772


■正絹ちりめん台付ふくさ【木箱入】
3,150円(税込)　[32ポイント進呈 ]
サイズ：約34x34cm　箱サイズ：約14.6x21.6x2.2cm　素材：(表)絹100％
日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-8-138


■正絹ちりめん桜綸子金封ふくさ慶弔セット
3,150円(税込)　[32ポイント進呈 ]
サイズ：約12x20cm　箱サイズ：約26x21x2cm　素材：(表地)絹100％
日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-8-693


飾り結びふくさ、慶事、弔事のふくさの包み方は以下で紹介しております。
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/fukusa_kazarimusubi/2-8-947

この他にもMotaiにはまだまだたくさんのふくさを用意しています(^▽^)
ふくさトップページ
http://fukusa.hospitalityjapan.jp/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）夏の和小物で夏を快適にエンジョイ！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

夏が本格的になってきましたね(゜゜;;)気温も高く、外にいると体がじりじりと焼か
れてるのが感じられます。オーブントースターで焼かれてる食パンの気分(T▽T)
でも冬にはとても恋しかった夏が、今来てるんです。

夏の和小物で、夏を楽しみましょう♪


《夏にぴったりの柄の手ぬぐい》

■【そそぎ染め】フルーツ柄手ぬぐい　945
すいか・パインの柄が、青空と太陽によく映えます♪

945円(税込)　[9ポイント進呈 ]　約33x90cm　綿100％　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TE-088


《夏用クッション》

■手ぬぐいクッション　全９種類
美しい日本伝統の手ぬぐいで作ったクッションです。マイクロファイバーは
通気性が高く汗をかいても素早く乾燥するため、細菌の繁殖を抑える効果が
あります。

2,625円(税込)　[26ポイント進呈 ]
サイズ：約34x34cm　素材：木綿他　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-13-TTK


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

こちらビクトリアでは、とてもいい天気が１ヶ月以上続いており、最後に雨が降った
のがいつか思い出せないくらいです(^Ｖ^)

そんな昨日、私の旦那さんのご両親が船の上での夕飯に誘ってくれました。ご両親が
所有する船は見た目は可愛いし、設備もちゃんと備わってるんです(*'0'*)船の中には
キッチン、トイレ、シャワー、ダイニングルームもあり、なんと大人二人が足を
伸ばしてゆったり寝れる寝室まで付いてるんですよ！

義母さんの手料理はいつもおいしく、この日もサーモンとトマトとココナッツミルク
の煮たのが出てきました。本当においしかった！！船の上でのディナーは、この日が
生まれて初めて。かなりセレブな気分を味わってきました。

こんな優雅な時間を過ごしていたのですが、優雅とは縁のない私。ディナーの後、
私の興味は海に漂うクラゲに向きはじめました。昔から海に漂うクラゲを触って
みたかったのですが「クラゲ→刺される→痛い」という方程式が頭の中で成り立って
いたので、どうしても最後の一歩を踏み出すことが出来ないでいたのです。それが幸い
にも、その時見つけたクラゲは、人を刺さない安全な種だとのこと。

刺されないんだったらもうこっちのもの。おもむろに船を泊めていたデッキに寝そべり
クラゲをガッと掴みました。クラゲはやっぱりぷるぷるしてますが、意外と硬いんです
ね。こんにゃくゼリーよりも硬い感触でした。優雅なご両親は、クラゲで遊ぶ私に
ちょっと驚き気味でしたが（笑

それではまた次回☆ミ


Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/

和つれづれ 今週末から８月に突入！('▽') vol.29 2010/7/28

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*

■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

和つれづれ                                                 vol.29 2010/7/28

□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□*■*□

今週末から８月に突入！('▽')

目次--------------------------------------------------
１）Motai新商品★千代紙タペストリー

２）８月とはどんな月？

３）Motaiメディア情報

４）私と風呂敷日記
------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１）Motai新商品★千代紙タペストリー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Motaiから新商品のお知らせです(o'▽'o)
今回の新顔商品【千代紙タペストリー】は、タペストリーとしてもお使いいただける
美しい日本の伝統工芸品、千代紙のセットです。千代紙の色鮮やかな和のデザインと
華やかな色柄が目を惹きます。ため息がでるような美しさと好評です。千代紙の柄は
お楽しみです。


海外へ誇れるMade in Japanを選びたい方におすすめです。

・老若男女に喜んでもらえて、差し上げる方の国籍を選びません。
・軽くて持ち運びやすいので、海外へのお土産に大変人気があります。
・英文折り紙の折り方の説明書などつけられます。
・海外へのお土産、外国人へのギフト、日本のお土産、お誕生日、出産祝い、
還暦祝い、 長寿祝い、結婚祝い、内祝い、快気祝い、バレンタインデー、
ハロウィーン、クリスマスなど季節に合ったギフトに喜ばれます。
・ノベルティや販促品などにもおすすめです。


■千代紙タペストリー　ミニ
1,575円(税込)　[16ポイント進呈 ]
サイズ：約21.5x30cm（cm）　素材：千代紙和紙　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-16-tapestry-mini

■千代紙タペストリー　三分の一
1,680円(税込)　[17ポイント進呈 ]
サイズ：約26x40cm（cm）　素材：千代紙和紙　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-16-tapestry-onethird

■千代紙タペストリー　小判
1,890円(税込)　[19ポイント進呈 ]
サイズ：約42x60cm（cm）　素材：千代紙和紙　日本製
http://www.hospitalityjapan.jp/fs/furoshiki/2-16-tapestry-koban


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２）８月とはどんな月？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

もう今週末から８月が始まりますね('0')

８月は、葉月（はづき）と呼ばれています。由来は木の葉が紅葉して落ちる月という
のが一般的です。また、稲穂が張る「穂張り月（ほはりづき）」、雁がはじめて来る
｛初来月（はつきづき）」とも呼ばれています。別名で月見月ともいいます。

８月の行事は…
・２日～７日　ねぶた祭り（青森）
・６日～８日　仙台七夕
・６日　広島原爆の日
・９日　長崎原爆の日
・９日～１２日　高知市　よさこい祭り
・１２日～１５日　徳島市　阿波踊り
・１５日　終戦の日
・第４土曜日　全国花火競技大会　秋田県大仙市大曲

・季節の草木は、風船葛（ふうせんかずら）、木槿（むくげ）
・季節の味覚は、すいか、とうもろこし、白玉氷、冷麦、麦茶、冷奴
 


記事：お盆とは？　年に1度ご先祖の霊が戻ってくる
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=84

記事：八月の主なイベント
http://kankonsousai.hospitalityjapan.jp/?p=86


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３）Motaiメディア情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Motaiの"もったいない"風呂敷が、月刊江戸楽にエコでおしゃれ、現代にこそ
活かしたい和のデザインとして紹介されました。

http://www.hospitalityjapan.jp/media/EDO-GAKU-August2010.pdf
記事はPDF形式でご紹介させていただいていますので、各URLをクリックされた後、
場合によってはPCの動きが重たくなってしまうかもしれませんが、そのまましばらく
お待ちくださいね(^▽^)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４）私と風呂敷日記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんこんにちは、マリコです(o'∀'o)

こちらビクトリアでは、夏になるとマーケット、いわゆる青空市場がたくさんの
ところで開かれます。手作りアクセサリーや手作りジャム、お野菜から洋服まで
たくさんの素敵な商品がところせましと、空の下に並びます。

私はそのマーケットをぶらぶらしにいくのが大好きなんです。たくさん並んでいる
お店の中には、去年も見たお店もたくさん出店しているのですが、それでも飽きずに
毎週ウィンドウショッピングしに行くんです(o^0^o)

そんな中、ちょっと嬉しいお店を見つけました。そのお店は手作りアクセサリーを
販売していたのですが、そのアクセサリーに着物の生地を使用しているんです。
小さな銀色の金属のプレートに、１cm辺の正方形や楕円にカットされた着物が施されて
いるんです。この着物プレートがネックレスになっていたりブレスレットになっていた
り…。

久しぶりに見る着物の生地はやはりとても美しく、私がそのアクセサリーを作ったん
じゃないけれど、「どう？日本の着物って綺麗でしょ」と誰かに見せびらかしたく
なってしまいました。着物の生地を使った小物って本当に綺麗ですよね。
着るだけでなく、雑貨やインテリアにも使える日本の着物を、改めて大好きになった
マリコなのでした。

それではまた次回☆ミ

Motaiオリジナル”もったいない”風呂敷
http://www.hospitalityjapan.jp/mottainai/index.html
日本初輸入！！アメリカ発BOBO風呂敷
http://bobo.hospitalityjapan.jp/